Source: The Verge
Bumble的重新设计的约会应用程序推出了一个新的“Opening Move”功能，旨在减少开始对话的工作量。应用程序中的女性现在可以从事先编写的提示列表中进行选择，或者自己想出内容，然后应用程序会将其发送给她们的所有匹配对象。与Tinder和Hinge等约会应用程序不同，Bumble允许女性在获得匹配时先发起行动。新的Opening Move选项至少应该使发送第一条消息变得不那么令人望而生畏（也不那么费时）。
其中一些预先编写的提示包括问题如“你心目中的晚宴客人（真实或虚构）是谁？”或“你喜欢我的资料中什么？”一旦匹配对象作出回应，女性可以选择是否继续对话，如果没有任何动作，对话将在24小时后失效。Bumble指出，对于同性或非二元匹配，任一用户都可以设定或回应Opening Move。在倾听我们的社区时，许多人分享了他们对当前在线约会经历的厌倦之情，对于一些人来说，其中包括采取首要行动，”Bumble首席执行官里迪亚纳·琼斯在一份声明中说道。我们希望与我们的社区一起演进，从固定方法转变为给予女性更多参与的选择。
除了新的Opening Move选项，Bumble还加入了“约会意图”徽章，这些徽章显示在用户的资料上，帮助潜在匹配对象了解他们在寻找什么。Bumble现在允许用户从多达两个徽章中进行选择，例如“'有趣、随意的约会”、“没有承诺的亲密关系”，“终身伴侣”，和“道德非一夫一妻。此外，Bumble将共同兴趣和最喜欢的音乐家显示在资料的顶部，以便更容易浏览潜在匹配对象。此外，现在在创建账户时需要用户上传四张照片而不是两张。
拥有少于四张图片的用户将不会出现在Bumble的“For You”（之前是最佳匹配）算法中，该算法基于用户的偏好和过去的匹配推荐四个每日资料。这一最新更新是在Bumble创始人惠特尼·沃尔夫·赫德辞去CEO职务几个月后推出的。在约会应用程序普遍处于动荡时期，调查显示，越来越多的用户正在摒弃算法，改向现实生活互动。
约会应用的新功能让女性在开始对话时变得更加轻松自如，也反映出应用在不断演进以适应用户需求，那在真实交往与虚拟连线之间，又将会有怎样的平衡取舍呢？
