中国经济低迷，许多年轻人就业困难，引发不少民怨与社会问题。最近前总统蔡英文在2016年就职演说的其中一段影片被上传抖音，结果引起大批中国年轻人共鸣，因为这段演说内容，正好命中了当下中国社会的现况，以及民众对当局的不满；还有许多中国网友在上面留言“第一次听到实话”，“对不起、误会你了”，还有人说“我可以去台湾吗？”
这段不到2分钟的影片在抖音上被大量转发，在YouTube及X平台上也引起讨论。现居日本、来自中国的YouTuber慕芝说，蔡英文当年的演讲居然完全命中当下的中国，这也是蔡英文第一次以正面形象爆火中国网络；“蔡英文的名字过去在中国的网络上出现就是一片骂声，但这次却意外反转了。”她直言，这段8年前的演讲准确的击中了中国年轻人心中最脆弱最敏感的部份。
而Ｘ平台知名帐号“李老师不是你老师”也有许多网友回响，有人留言“因为经济低迷，很多人经历了失望，绝望，焦虑后，才学会了思考，开始反思”、“满屏误会了，对不起。说明什么？说明中国人只有铁拳砸到自己头上，才会动动脑子”、“不要羡慕我们蔡总统，自己的国家自己救”。
另一位长居加拿大、来自中国的时政评论人张尧也表示，希望更多中国人能意识到台湾之所以能选出像蔡英文这样的总统，“能说出大家能理解的话、能努力让国家变得更好”，是因为台湾是一个自由民主的国家，因为台湾人民有选票；而中国年轻人现在的处境，从根本上是因为中国是一个共产党统治的集权国家；虽然中国年轻人一时之间可能没有勇气去反抗，但至少意识到原因，就是改变的第一步。
蔡英文2016年该段520就职演说内容如下：
最重要的，我要特别强调，我们的年轻人处于低薪的处境，他们的人生，动弹不得，对于未来，充满无奈与茫然。
年轻人的未来是政府的责任。如果不友善的结构没有改变，再多个人菁英的出现，都不足以让整体年轻人的处境变好。我期许自己，在未来的任期之内，要一步一步，从根本的结构来解决这个国家的问题。
最近前总统蔡英文在2016年就职演说的其中一段影片被上传抖音，结果引起大批中国年轻人共鸣。(图撷取自X平台@李老师不是你老师)
这就是我想为台湾的年轻人做的事。虽然我没有办法立刻帮所有的年轻人加薪，但是我愿意承诺，新政府会立刻展开行动。请给我们一点时间，也请跟我们一起走上改革的这一条路。
改变年轻人的处境，就是改变国家的处境。一个国家的年轻人没有未来，这个国家必定没有未来。帮助年轻人突破困境，实现世代正义，把一个更好的国家交到下一个世代手上，就是新政府重大的责任。
