Source: BBC
南非橄榄球联合队在法国赢得世界杯并获得了创纪录的第四个冠军后回到国内。球队成员在周二抵达约翰内斯堡的OR Tambo机场时被一大群热烈的人群欢迎。南非是世界杯上最成功的球队，在八次亮相中赢得了四个冠军。队长Siya Kolisi在机场与球迷们握手，并带着周六与新西兰进行紧张激烈的比赛后获得的韦伯·埃利斯杯在周二的记者招待会上说：“我们已经决定在2019年获得了世界杯，这不再只是关于我们球员了。我们想要确保这一个冠军属于南非人民，属于每一个南非人。无论你来自哪里，无论你贫富如何。这个奖杯也是为了那些来自艰难环境、资源匮乏地区的人们而设的。这是为Zwide、Goodwood、Malmesbury等地的孩子们准备的...因为我们来自这些环境，我们来自这些背景，”队长说道。在OR Tambo机场的到达厅早已挤满人群，数小时前球队（被昵称为“泉布克”）降落，数百名粉丝跳舞、挥舞旗帜、唱国歌。
南非橄榄球世界杯的热潮使得乔汉内斯堡与首都比勒陀利亚之间的高铁Gautrain向勇敢面对严寒湿冷气候的球迷免费提供机场交通。一些身着队服的父母告诉BBC，他们周二让孩子们不上学，因为他们觉得欢迎“泉布克”回家是一生难得的经历。对于目前正遭受持续停电、经济困境以及世界最高失业率的国家而言，这个胜利成了一次喘息的机会。总统西里尔·拉马福萨是那些欢呼泉布克成果的人中的一员，他将这次胜利视为一种希望的象征。他说：“我们需要更多这样的胜利，而不仅限于体育成就领域...我们在体育场上展示的爱国精神应该反映在我们克服挑战的方式上。对于全国各地的劳动者来说，这个胜利令人欢喜不已。拉马福萨先生的赞扬令人振奋。一个集体的到来，一个国家的欢声。
南非橄榄球队的世界杯胜利为这个面临滚滚黑暗、经济困境和全球最高失业率的国家注入了一丝希望
