Source: BBC
在英属哥伦比亚省海岸超过一个月被困在泻湖中的一只孤儿虎鲸幼崽终于获自由。这只虎鲸自3月23日母亲死亡后陷入困境，激起了在温哥华岛西海岸展开的大规模营救行动。多次努力引诱或携带它通过一条狭窄通道到开阔水域均未成功。但在星期五，由于高潮，这只幼崽终于成功游了出去。这次逃脱对于带领营救工作并亲切地将虎鲸命名为“Kwee-sa-hay-is”（勇敢的小猎人）的艾哈特萨特第一族来说标志着一个幸福结局。这只两岁的雌性幼崽数月前陷入了潮汐湖，因为其怀孕的母亲被困然后死在了一个沙洲上。这个泻湖靠近扎巴洛斯沿海村庄，位于温哥华岛一个通往太平洋的狭窄入口处。
扎巴洛斯社区首领西蒙·约翰在周五的一份声明中说：“今天，扎巴洛斯社区和各处的人们都在听到一些不可思议的消息，并且难以用言语描述对这只小虎鲸所表现出的力量感到自豪。约翰首领说，这只虎鲸在当地时间02:30（英国夏令时间8:30）“在高潮中，在一个晴朗、没有涟漪的、布满星星的夜晚”游走开了。15岁母亲的死于3月被拍摄在视频中，当时反复尝试救她均未成功。母亲死后数周，这只年幼的幼崽一直不愿游进狭窄的河道并穿过一座桥到达开阔水域，促使第一族社区成员和联邦海洋哺乳动物专家团队联手努力释放她。这导致了几次徒劳的营救任务。在一次尝试中，营救人员试图用吊索捕捉虎鲸并移动她。
在另一次尝试中，他们尝试用录制的鲸鱼声音与她交流，说服她移动到别处。曾经，来自不列颠哥伦比亚省那奈摩市的小提琴手试图为这只幼崽弹奏小提琴，以诱使她游走。约翰首领说，现在正在采取保护措施，以避免虎鲸受到该地区船只或人类的伤害。他说，现在的重点是让她与家人团聚。必须给予所有机会让她与家人团聚，尽可能减少人类干预的可能性，”约翰首领说。在与渔业官员和第一族代表的简报中，他们说，在离开泻湖后，已经记录到她发出兴奋的声音。
当她游进那个深邃的开阔水域时，她发出的声音令人难以置信，”一位说。官员们说，这只年幼虎鲸已经证实成功捕猎的记录。在被困在泻湖中时，她已被观察到吃鲱鱼和鸟类。现在的希望是她将与自己的群体团聚，或找到一个包含亲戚并可能收养她的群体。第一族社区的一份声明称，她成功逃脱将产生长久影响，并巩固了人类、动物和地球之间的联系。这类事件有着更深层次的意义，她离开的时间将被思考、讨论，且世世代代都将感受到，”声明说。
每个生命都有它的价值和意义，让我们为这只小虎鲸获得自由而欢呼，也希望它能顺利地融入自己的家族之中。" } ```
