Source: CBC
爱尔兰总理Leo Varadkar在两项他支持的宪法修正案遭到拒绝的早期投票总计中承认了失败，这两项修正案本应扩大家庭定义并删除有关妇女在家庭中角色的条款。Varadkar推动投票是为了通过删去“非常老式的语言”来在国家宪法中确立性别平等，并试图认可现代家庭生活的现实。他表示清楚这些修正案“在可观的投票率下被全面击败。他称这是我们的责任说服大多数人投赞成票，而我们显然未能做到。反对者辩称这些修改的措辞考虑不周，这一论点似乎在竞选最后几天获得了认可。
选民表示他们被问题搞糊涂，还有人表示他们担心这些变化会导致意想不到的后果。这次公投被视为爱尔兰从一个离婚和堕胎都是非法的、保守且以天主教为主的国家，转变为日益多元和社会自由的社会的一部分。根据中央统计局的数据，天主教徒在1961年占居民的94.9%，到2022年降至69%。这种社会转变体现在爱尔兰宪法的一系列修正中，该宪法始于1937年，尽管爱尔兰直到1949年才正式被称为爱尔兰共和国。
1995年，爱尔兰选民在公投中合法化了离婚，在2015年的投票中支持同性婚姻，在2018年废除了堕胎禁令。第一个问题涉及宪法规定保护家庭作为社会的主要单位的部分。选民被要求删除婚姻作为“家庭基础”的参考，并将其换成一个条款，称家庭可以建立在“婚姻或其他持久关系”上。如果通过，这将成为宪法的第39项修正案。
拟议的第40项修正案将删除妇女在家庭中提供的共同利益可以由国家提供的表述，并删除一项声明，称母亲不应因经济需要而被迫工作，以免忽视家庭职责。它将新增一条款称国家将努力支持“家庭成员之间的互相照顾。这场辩论比堕胎和同性婚姻的争论轻微。爱尔兰各大政党都支持这些变化，包括执政联盟成员Fianna Fáil和Fine Gael，以及最大的反对党Sinn Fein。
社会进步不断，传统观念愈加受到挑战，尊重多元价值观与观念碰撞中求共存，诚信探讨，协调发展才能引领未来。
特别声明：本文及配图均为用户上传或者转载，本文仅代表作者个人观点和立场，不代表平台观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，
对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本平台不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，
并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权，或作者不愿在本平台发布文章，请版权拥有者通知本平台处理。
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios)
posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from.
If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to
info@microheadline.com
来源：https://www.cbc.ca/news/world/ireland-constitutional-amendments-rejected-referendum-1.7139261?cmp=rss
https://www.usnews.com/news/world/articles/2024-03-09/irish-prime-minister-concedes-defeat-in-vote-over-constitutional-amendments-about-family-and-women
https://www.seattletimes.com/nation-world/world/irish-prime-minister-concedes-defeat-in-vote-over-constitutional-amendments-about-family-and-women/
