Source: bbc.com
在索马里首都摩加迪沙，商家们被迫在一个令他们恐惧的政府指令和激进分子的威胁中挣扎。政府要求他们在店外安装监控摄像头以加强对基地组织al-Shabab的监视，但商家们担心这将使他们成为目标。
前店主Hamza Nuur表示，他不得不销售自己的生意以避免遭到两方面的报复。
根据暴力监测团体的报告，自去年以来，政府指令导致al-Shabab对安装监控摄像头的商业目标发动了多起袭击，造成至少四名商人遇害。
在政府与商家的重压下，许多人感到生存的艰难与无奈。
在政府与激进势力的夹缝中，普通人如何才能保全自己的生命与生活？
特别声明：本文及配图均为用户上传或者转载，本文仅代表作者个人观点和立场，不代表平台观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，
对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本平台不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，
并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权，或作者不愿在本平台发布文章，请版权拥有者通知本平台处理。
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios)
posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from.
If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to
info@microheadline.com
来源：https://www.bbc.com/news/articles/cy53w2dgqlqo
https://www.middleeastmonitor.com/20241024-somalia-security-cameras-aim-to-cut-al-shabaab-attacks-but-groups-fights-back/
https://www.libyanexpress.com/somalia-security-cameras-fuel-fear-in-mogadishu/
