Source: NBC New York
大西洋城市长Marty Small及其妻子La’Quetta Small因涉嫌虐待其15/16岁女儿，已于2024年9月17日被起诉。起诉书指控这对50岁和47岁的夫妇在2023年12月至2024年1月期间多次对女儿进行身体和情感虐待。Marty Small被指控用扫帚多次击打女儿的头部，直至她失去意识，并反复殴打女儿的腿。
La’Quetta Small被指控用头发拖拽女儿、殴打她的胸部和面部，并用皮带抽打。起诉书中提到，这些冲突源于Smalls夫妇对女儿男友的不满。
检方引用了包括女儿与父母互动的录音、她对警方及其他人员的陈述以及她发给朋友求助的信息等证据。尽管双方的律师坚称他们是完全无辜的，但案件仍在继续进行中。
市长Marty Small在接受指控后表示，不会影响他作为市长的职责，La’Quetta Small则继续担任大西洋城公立学校的校长。最近，大西洋城高中的校长也因未报告家暴情况而被起诉。
在这个事件中，我们不禁思考，家庭的爱与责任是否在虐待与冲突面前失去了方向？
特别声明：本文及配图均为用户上传或者转载，本文仅代表作者个人观点和立场，不代表平台观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，
对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本平台不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，
并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权，或作者不愿在本平台发布文章，请版权拥有者通知本平台处理。
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios)
posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from.
If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to
info@microheadline.com
来源：https://www.nbcnewyork.com/news/politics/atlantic-city-mayor-marty-small-child-abuse-indicted/5807283/
https://www.nytimes.com/2024/04/15/nyregion/atlantic-city-mayor-marty-small-daughter-abuse.html
https://halifax.citynews.ca/2024/09/12/principal-indicted-accused-of-not-reporting-alleged-child-abuse-by-atlantic-city-mayor/
