一代作家琼瑶于12月4日翩然离去，享年86岁，其一生在文学、情感与影视领域皆极具特色，12月11日，琼瑶将花葬于阳明山，与平鑫涛葬在一处，生死相伴！
文学上，琼瑶从默默无名到言情文坛女王，作品影响深远却也饱受争议。情感中，琼瑶因介入平鑫涛婚姻而争议不断。
影视方面，其小说改编影视作品成绩斐然，捧红众多演员，独特风格推动影视行业发展，同时也奠定了言情剧制作模式。
琼瑶离世后，她曾捧红的众多明星艺人都纷纷发声悼念，文学界也是为之惋惜，各地自发组织追思活动，可见其生前影响力。
然而，与她纠缠了半辈子的平家及其曾效力的皇冠出版社，却未曾发声，用沉默来应对一切。而琼瑶与平家的恩怨是非，再次被网友提及。
这与琼瑶生前的声声控诉有关，其去世时留下遗书，遗书中琼瑶用 “翩然” 形容自己的离去，将死亡视为摆脱痛苦躯壳、飞向自由的过程，强调自己不想经历年老后衰弱、生病、依赖插管维生等折磨，再次把亡夫平鑫涛引发的“插管之争”摆上台面。
琼瑶在去世前，曾撰文《忆亡夫》，其中表达了对平鑫涛的思念，而这种思念在平鑫涛被插管、子女攻击以及完成相关作品后，一直被压抑着， 尽显无奈与悲凉。
琼瑶重点提及了平鑫涛患病及离世过程中的痛苦经历，目睹了平鑫涛身体状况逐渐恶化，声称这是对爱的 “凌迟”，同时也对平鑫涛子女抱有不满，令平鑫涛在漫长痛苦中离世，给她心中留下深刻伤痛。
当年，琼瑶为了平鑫涛插鼻胃管和平鑫涛3位子女起争执，最后发布公开信，向平家三位子女认错，后悔当初不该认识平鑫涛，造成双方严重分裂冲突，并指控平家三姐弟捏造的事实，让她欲哭无泪，决裂呐喊：人在做，天在看，不要如此残忍和恶毒！
平鑫涛的子女的说法却与琼瑶大有出入，平鑫涛儿子平云发声明，称对于琼瑶的发文，从体谅与理解，逐渐转变成心痛与不解。全文可谓是字字诛心，更是讽刺琼瑶是演员。
平鑫涛子女因琼瑶不断发文甚至用三字经开骂，最终站出来表达三人立场。表示对琼瑶支持安乐死及追忆与父亲恩爱之事可尊重理解，但不能接受将父亲病情炒作成八卦题材，让网友对他们指责，使家庭事务被公开审判，这对子女而言极为残忍痛心。
平云称父亲遗嘱前提是 “病危时” 拒绝插管等医疗手段，但医生从未判定父亲病危或重度昏迷，只是失智。子女与琼瑶分歧在于对父亲是否值得活下去认知不同，琼瑶因父亲失智不记得她就认为是 “没有灵魂的肉体” 而倾向安乐死，子女则认为父亲在自己世界活着就够，其失智不影响子女对他的敬爱。
平云回忆父亲第一次住院，因突然发高烧呕吐、神智不清被送医。琼瑶在急诊室强调自己身份及父亲失智，阻止医生处置并念遗嘱，经总医生解释父亲未病危只是感染发烧可治愈后情绪缓和。当时未讨论插鼻胃管。父亲在急诊室加护病房稳定退烧后，因一般病房无床位，蔡佳芬医生安排转精神科病房，在转病房前的备用房间，父亲因鼻子插氧气管误以为要动手术，解释后安心还与护士说笑。之后精神科医生因发烧原因不明、为避免喂食呛到造成二次感染建议插鼻胃管，子女商量后尊重医生专业判断同意插管，且平珩去买软管，并非如琼瑶所说医院误判肺部感染或 “白插”。琼瑶看到插管后发怒指责子女，子女解释被打断且琼瑶发文所述与事实不符。
平云称父亲长期住院是因印尼看护照顾不周摔倒致脑部撞击引发中风。刘医生约家属解释病情时表示尽力治疗但中风后状况会下滑，询问是否接受治疗及插鼻胃管问题，不插鼻胃管则打点滴维持营养直至过世。平莹询问不插管有无生命危险，得知无危险后表示需商量暂维持基本治疗观察。几天后子女衡量父亲性格并询问医生朋友意见后决定插管，父亲插管后恢复意识，能简单应答和数数，虽持续退化但子女能接受且不后悔当初决定。
对琼瑶与父亲感情及琼瑶发文目，平鑫涛子女表示从未忘记母亲曾受的委屈痛苦，认为建立在伤害他人基础上的爱情不值得歌颂炫耀。难以理解琼瑶发文目的，认为本可引发长照议题正面讨论，却沦为个人情绪负面发泄。同时指出琼瑶并非孤立无援，有秘书、看护、佣人及儿孙等，子女也愿意照顾父亲且感谢印尼看护，希望此事能平息不再有纷扰。
虽然琼瑶与平家子女因“插管争议”决裂，但林婉珍在平鑫涛临终前夕对他说出 “我原谅你了”，让平鑫涛走得很安详，显然林婉珍释然了。
而琼瑶却在平鑫涛死后陷入长期的困扰和痛苦，最终选择轻生离去。
如今物是人非，琼瑶已经翩然离去，平家子女之所以沉默应对，或许不想再把家事诉诸网络，再起舆论。
愿逝者安息，生者坚强！一切随风！
