Source: BBC
英国广播公司（BBC）的拉什迪·阿布阿卢夫几十年来一直报道加沙。他于11月20日带着家人离开了该地区，考虑到他们的安全。这是哈马斯对以色列南部的袭击之后的六个星期，以色列在加沙发动了数周的轰炸。他现在在土耳其的伊斯坦布尔。他在BBC的新闻时间节目上说了他如何离开家园，并从外部观察加沙的感受。我和我的家人在加沙长大，出生在加沙。对我来说，我很难以这样的方式离开。我家的每个角落，我居住地的每个角落都有我的记忆。我妻子的其他家人 - 父亲、母亲和兄弟 - 仍然在那里，而我的父亲、兄弟和姐妹也仍然在加沙。老实说，从外部看加沙对我来说更加困难，因为当我在那里，我忙于处理太多事情，没有想过条约中的形势。现在，当你出去的时候，你会有更多时间去思考。对我来说，很难想象我再也看不到我的家，不能在我的床上睡觉，也不能再看到我的邻居和我的社区。
自从我们去伊斯坦布尔以来，有人告诉我们我们的家被摧毁了。我的一些BBC阿拉伯语同事仍然在那里。我离开前的一个晚上见到他们，因为我不确定时间，而且有一个夜晚的突然电话告诉我离开。我告诉他们我会尽一切可能让他们离开：“要坚强并团结一致，BBC为你们感到骄傲，BBC将尽一切可能保护你们并努力让你们离开。我离开加沙以来，每天早上都会给他们打电话。我一直和他们在一起，一直给他们提供建议，帮助他们解决地点或家庭方面遇到的每一个问题，希望他们很快就能离开。我一家人一开始就有离开的机会。当哈马斯于10月7日袭击以色列南部时，我第一个打电话给BBC告诉他们发生了什么事。第二个电话是给我妻子。我对她说：“请准备好你的行李，你必须立即离开加沙。我预料到以色列会做出非常大的报复，而且哈马斯袭击后的前几天拉法赫边境仍然开放。起初，我妻子没有意识到情况有多严重以及有多危险。
我必须留下工作，因为她不想我们分开，她拒绝了，说：“我们将一起待在一起，生活在一起。第三天我们失去了这个机会 - 拉法赫边境被轰炸和关闭。然后你必须处理很多事情。你必须和你远离的老父亲打交道。你必须学会处理你的家庭，你必须处理你的工作。你必须报道，而你的父亲一直在你的脑海里，你的妻子也一直在你的脑海里，你的孩子，你的地方 - 每当他们投下一个炸弹，你会想：离你的家有多近？在我们被迫离开加沙市后，我们首先抵达汗尤尼斯，并和家人住了几天。然后有一个警告说房子会被炸毁。所以我们不得不离开，发现自己无处可去。我决定在汗尤尼斯的纳鲁斯医院附近搭起帐篷。我家人在那里呆了一个星期左右。我在医院附近找到一所房子，这样他们就可以离我更近，以便如果发生什么事情，我可以立即赶到他们身边。我在加沙市的公寓面积为170平方米，但现在每个人都挤在一个小房间里。
他们担心我不能一直陪在他们身边，而且吃的也不够。那天当妻子试图来看我时，她受伤了。孩子们哭着说他们想见爸爸，于是决定从房子走到医院。当他们到达时，其中一幢建筑被炸毁 - 那天他们差点死了。现在我们离开了，我知道我一定会回去的。作为一个记者，我总是说加沙是最合适的地方 - 因为你在每个角落都会发现一个故事。但对我个人来说，我的家人已经受苦很长时间了。我在我们离开加沙时告诉我的妻子，当我们走出大门时：“无论如何我都不会让你回去。所以你必须开始在别的地方建立你的生活。现在我的孩子很高兴离开，回到正常的生活，尽管他们仍然想念一切。但我是一名记者，一旦情况允许我回到加沙，我会回去的，因为我与这个故事有着联系，我认为加沙的230万人应该有人来讲述他们的故事。
当我们从外部看战争及其带来的人道灾难时，我们可能无法体会到其真正的艰辛。拉什迪·阿布阿卢夫的报道提醒我们，背后隐藏着那些为真相而四处奔走的记者们的付出与牺牲。
