Source: CBC
宇航员肯·马廷利因在地面上的努力帮助成功将受损的阿波罗13号太空船安全带回地球而被人们铭记，NASA宣布他去世，享年87岁。肯·马廷利曾在1966年加入美国国家航空航天局，并参与阿波罗登月任务中宇航服和背包的开发。然而直到1972年，他才完成了自己的首次太空飞行，作为阿波罗16号指令舱飞行员绕月飞行，而其他两名船员则在月球表面着陆。在返回地球的旅程中，马廷利进行太空行走以回收自己拍摄的月球表面照片的胶片盒。
马廷利还指挥过两次航天飞机任务，并退休时担任海军少将。但他最重要的任务是一次他未能执行的任务。1970年，马廷利原本计划参加阿波罗13号任务，担任指令舱飞行员。然而，在发射前几天他被曝光于德国麻疹后被从任务中撤出。
在任务进行几天后，航天器的服务模块上的一个氧气罐爆炸，导致指令舱失去大部分电力和氧气。此时登月计划被取消，NASA开始拼命努力挽救斯威格特、洛威尔和海斯。马廷利非常熟悉太空船，因此他与工程师和其他人一起分析情况，并紧急寻找解决方案并向船员传达指令。三名宇航员最终挤进只设计为两人使用的登月舱，使用它作为救生船，在阿波罗13号绕月飞行之后平安降落在地球上。
NASA的尼尔森表示，马廷利“坚守岗位，为成功地将受损的航天器和船员平安带回家提供了关键的实时决策。“从中所得的许多教训之一是，从第一天开始……假设你会成功，并且不要做任何会妨碍前进的事情”，马廷利在2001年接受NASA口述历史采访时回忆道。《阿波罗13号》的故事在1994年出版的《失落之月：阿波罗13号危险航行》一书中得到了讲述，这本书是洛威尔共同撰写的，同时也成为了1995年电影《阿波罗13》中登上了出演者加里·西尼斯之一的角色。
马廷利以未登船协助救援的行动而被人们记住。他的故事是勇气和决心的见证，也是对团队合作和坚毅精神的称赞
