Source: CBC
你可能还记得那个如今被称为“全世界都闻所知的耳光”的事件。去年3月27日，在奥斯卡颁奖礼上，Will Smith当众扇了Chris Rock一记耳光，因为他开了一个关于妻子Jada Pinkett Smith的玩笑。闭上你那该死的嘴，别再提到我妻子的名字。Smith在坐回座位后对Rock大喊道。在接受Q台记者Tom Power关于她新书《Worthy》的采访时，Pinkett Smith谈到了这个臭名昭著的耳光，并透露当时她的内心到底在想些什么。首先，我真的很困惑，因为正如我在书中提到的，自从2016年以来，我和Will就不再称呼对方为丈夫和妻子了。她告诉Power。尽管全世界不知道，但我们已经不再一起生活了。当时我就在想，‘哦，Will惹麻烦了，出事了。’ 这样的举动与他的平常非常不同，我很茫然。不知道发生了什么。所以当时我只能让自己冷静下来，仔细观察。
... 我感到和其他人一样困惑。起初，Pinkett Smith以为这是个小品的一部分。Will整晚都在舞台后台走来走去，所以当他刚走上台时，我想，‘哦，难道他没告诉我他和Chris要做这个节目？哇，这太疯狂了吧？’ 然后当Will扇耳光的时候，我以为Chris躲过了这一击，因为从我的角度，从我坐的位置看，看不到Will有任何碰触。她说。Chris站得还好，所以我确信Will根本没碰到他，我可是亲眼见过Will在拳坛强打，击倒职业拳手的。所以我当时就想，‘哦，这是个小品，但是这真的很奇怪，发生了什么事？’ 然后当Will转过身时，我就想，‘等一下，有事不对劲。这里发生了极其不对劲的事。’”那天晚上并不是Rock第一次拿Pinkett Smith开玩笑。这位喜剧演员还主持过2016年的奥斯卡颁奖典礼，当时“OscarsSoWhite”运动震动好莱坞。Pinkett Smith是众多抵制该典礼的人之一，抗议学院奖年复一年给予白人提名者的压倒性多数。在Rock的...。
当一个玩笑激起了这样的躁动，我们是否应该重新审视我们的言论和行为对他人造成的影响？
