Source: CP24
纽约（美联社）-周二，一位法官裁定唐纳德·特朗普在建立使他声名鹊起并当选白宫的房地产帝国期间，多年来都在欺诈行为中犯罪。纽约检察长提起的民事诉讼中，阿瑟·恩戈冯法官裁定，特朗普和他的公司通过对证件上房产价值和净资产夸大其词，欺骗了银行、保险公司和其他人，在交易和融资中获得了极大的利益。恩戈冯命令撤销特朗普的部分商业执照并表示，将继续由独立监督员监督特朗普组织的运营。特朗普的发言人尚未对这一裁决做出回应。特朗普一直坚称自己没有做错任何事。这个决定发布在纽约检察长莉蒂西亚·詹姆斯的民事诉讼即将开始的前几天，是特朗普作为一个富有而精明的房地产巨头转向政治势力的形象受到的迄今最强烈的谴责。
恩戈冯在裁决中发现，特朗普、他的公司和关键高管不仅吹嘘富有，还在每年的财务报表上反复撒谎，以获得有利的贷款条件和较低的保险费。这些手段已经越过了界限，违反了法律，法官拒绝了特朗普声称财务报表上的免责声明使他摆脱任何不当行为的辩解。恩戈冯在他35页的裁决中写道：“在被告的世界中：租控公寓的价值与非租控公寓相同；限制土地与无限制土地价值相同；限制可以消失于空气中；一方上载对另一方负责的免责声明能够使其他一方的谎言免责。这是一个幻想世界，不是现实世界。曼哈顿检察官曾考虑对同一行为提起刑事诉讼，但最终选择不这样做，让詹姆斯起诉特朗普并追求可能扰乱他及其家人在该州开展业务的惩罚。恩戈冯的裁决解决了詹姆斯诉讼的关键诉求，但还有其他六项未解决。
特朗普的欺诈行为遭到法官强有力的谴责，这对于他作为富有的房地产巨头转型为政治势力形象来说，是一个严重的打击。
