Source: bbc.com
南非最后一只动物园大象在40年囚禁后被释放回自然。这只名叫查理的大象于1984年在津巴布韦的翁加国家公园被捕获，那时年仅两岁。它被带到南非的博斯韦尔·威尔基马戏团并接受训练表演技巧。在21世纪初，它被转移到南非唯一的国家动物园。近年来，动物福利团体一直在推动为了关心它的健康而将这只大象释放。周二，为了实现“四个小时惊心动魄的自由之旅”，倡导野生动物权利的EMS基金会宣布，这只大象已经抵达其新家位于林波波省夏姆巴拉私人保护区。EMS基金会表示，这一“历史性事件”是在数年与南非政府协商后发生的，EMS基金会及其合作伙伴提供了科学证据证明动物在动物园里受苦。
据说在动物园里，这只名叫查理的大象目睹了其他四只大象的死亡，其中包括不到一个月大的自己的幼崽。在2019年，有人担忧这只大象显示出与囚禁动物常见的痛苦迹象。经营该动物园的南非国家生物多样性研究所否认了这一点，称这是从马戏生活中学到的行为，永远不会完全消除。EMS基金会表示这是“不准确的。周二，与EMS基金会合作的动物福利组织四只爪表示，这只大象的“退休对查理大象乃至南非更好的动物福利来说都是一个重要里程碑。四只爪首席执行官约瑟夫·佩法比根表示，“与我们的合作伙伴一起，我们一直不知疲倦地工作，以结束查理的孤独，让他在新的物种适宜的家园中茁壮成长。
这只大象的新家是一个拥有大量大象且擅长将动物重新引入自然的1万公顷保护区。在那里，查理将受到兽医和行为专家的密切监视。EMS基金会表示，“我们的梦想是，查理会按照自己的步伐学会做它原本该做的大象，并且很快，它将会遇见并融入夏姆巴拉现有的大象群体。领导这只大象转移的兽医艾米尔·哈里尔博士告诉BBC News，尽管在囚禁中受虐的剩余效果，“总有恢复的机会。对于查理如何应对新环境的担忧，他表示，现在已经有一些适应的迹象，查理“非常兴奋听到来自远方的其他大象”，开始与它们交流。哈里尔博士称，要准备好这只大象自给自足需要一段时间，但“我们不能忘记查理是在野外出生的。
它与母亲一起生活在自由中将近两年。他说，这只大象正在接受康复和喂养计划，计划在未来几个月释放到更大范围的地区。我们确信，一步一步它会适应所有这些新经验。根据南非公园管理局SANParks的数据，南非有超过25,000头野生大象。非洲大象面临来自偷猎者的威胁，每年有成千上万头大象因象牙被非法杀害。它们还面临由于人类定居点扩张引起的栖息地丧失。
在动物园中囚禁40年的大象查理终于获释，希望更多动物能够在适宜的自然环境中生活，体验自由的快乐。" } ```
