Source: bbc.com
根据西西里民防部门告诉BBC的消息，摩根士丹利国际银行主席Jonathan Bloomer和克利福德·钱律师Chris Morvillo是星期一在西西里海域一艘豪华游艇在风暴中沉没后失踪的六名乘客之一。英国科技大亨Mike Lynch（59岁）和他的女儿Hannah（18岁）在此事发生后也失踪，他们早前被报告未能联系到。这艘名为Bayesian的长56米的游艇载有22人，包括英国人、美国人和加拿大人。15人被救起，其中包括一个1岁的英国女孩。西西里民防部门还确认游艇厨师的尸体被找到。游艇在当地时间约5:00倾覆，重大风暴引发了龙卷风，或者说是空气旋转的柱子。据意大利媒体La Reppublica报道，搜救行动将于星期二当地时间06:30（英国夏令时间05:30）恢复。这艘英国旗下的游艇有10名船员和12名乘客，于星期一在西西里首府巴勒莫东部港口Porticello附近沉没。目击者对意大利新闻机构Ansa说，当风暴袭击时游艇的锚已打下，导致桅杆折断，船失去平衡并沉没。
残骸沉在50米深的海底，潜水员准备恢复搜寻失踪者。失踪的Mike Lynch被一些人称为“英国比尔·盖茨。他是软件公司Autonomy的联合创始人，在2011年将其以110亿美元（86亿英镑）的价格卖给了美国计算机巨头惠普（HP）。但Mr Lynch在这次备受瞩目的收购后卷入了激烈的法律斗争，困扰了他十多年。他在六月在美国被无罪释放，之前曾面临数项欺诈指控，可能被判处20年监禁。这艘游艇沉没的同一天，Mr Lynch在欺诈案中被同案被告的Stephen Chamberlain的律师确认其在周六在剑桥郡被撞身亡。这艘游艇的注册所有者被列为Revtom有限公司。这艘超级游艇可容纳最多12名客人，拥有六个套房。
据了解，游艇的名字是基于贝叶斯理论，而Mr Lynch的博士论文就是基于这一理论的。Mr Lynch的妻子Ms Bacares被列为Revtom的唯一法定所有者，Revtom在马恩岛注册。Mr Lynch的妻子Angela Bacares是15名获救者之一。一名英国母亲和她的一岁女儿也幸存。这名母亲被当地称为Charlotte Golunski，后来描述了她是如何握着婴儿的手臂使其免于淹死。她告诉意大利报纸La Repubblica说，因为在游艇沉没时他们在甲板上，所以她的家人幸存下来。她说他们被震醒是因为“雷声、闪电和让我们的船跳动的波涛”，在被抛入海中之前感觉像是“世界末日。报纸援引她的话称，她在海中将女儿举起，两秒钟内“我在海里找不到女儿，但很快就抱紧了她”，幸好又被波涛救回。
幸存者称这次旅行是由Mr Lynch为他的同事组织的。最初，在附近一艘荷兰旗船的帮助下，幸存者被从波涛中救起，并在紧急服务到场前得到了照顾。风暴过去后，船长Karsten Borner说他的船员注意到他们身后的游艇已经消失了。他告诉路透社，“我们看到了红色的信号弹，于是我和我的第一副前往那个位置，找到这个漂流的救生艇。他说，那个救生艇上有15位幸存者，其中三人“伤势严重。意大利海岸警卫队说，受困者中有八人正在医院接受治疗。英国外交部表示，他们正在支持若干名英国公民及其家人，原因是在西西里发生了一起事件。英国的航海事故调查局还派遣了一组检查员进行对英国注册船只沉没的“初步评估。
深感同情这场悲剧，家人的爱和幸存者的勇气将永远让人铭记在心。" } ```
