Source: CBC
查德·凯利可以回到多伦多飞虎队了。加拿大橄榄球联盟于星期日恢复了四分卫的资格。该联盟在5月7日因违反其性别暴力政策，宣布对凯利进行停赛，导致他错过了多伦多两场表演赛和前九场常规赛。联盟在一份声明中表示，“加拿大橄榄球联盟（CFL）在最后通牒协议上恢复了多伦多飞虎队四分卫查德·凯利的资格，前提是他需要继续符合一系列正在进行中的条件。凯利先生复职的强制条件反映了他需要继续表现出遵守联盟标准的承诺。联盟表示，这些条件是保密的，不会披露。凯利，去年CFL的杰出球员，将于星期日重新加入飞虎队，并参加他与球队的第一次训练。当多伦多飞虎队（5-4）主场迎战萨斯喀彻温矮人队（5-4-1）时，他将有资格代表球队参赛。
凯利在由前力量与体能教练提起的诉讼的独立调查后被暂停。该诉讼于6月通过所有各方参与的调解达成和解。根据停赛条款，凯利必须接受独立专家的保密评估，并接受由性别暴力专家进行的强制辅导。在CFL考虑恢复凯利资格之前，这些辅导和评估必须圆满完成，并且联盟保留修改其处分的权利。上周末，联盟宣布已收到凯利的保密心理评估结果，并将在专家的帮助下完成对结果的审查，然后再作出关于凯利复职的决定。凯利随后与CFL专员兰迪·安布罗西进行了面对面的讨论。对于已经采取完全责任的查德来说，这是一个重要的步骤，仅代表他致力于改善自己并从这次经验中学习的开始，”飞虎队总经理迈克·克莱蒙斯（Pinball Clemons）表示。要加强我们的团队文化还有很多工作要做，我们所有人都致力于与查德的回归一起努力解决这个问题。
多伦多在8月9日主场以39-25击败卡尔加里，这是他们在常规赛结束后的第九场比赛，然后进行了一周的休息期。飞虎队和多伦多枫叶娱乐体育公司（MLSE）非常重视这个问题，保持了我们对维护一个让人们受到尊重和尊严对待的工作环境的坚定承诺，该环境不会充满歧视和骚扰，” 飞虎队首席执行官基思·佩利表示。公司将实施一项全面的教育计划，重点关注这个问题，以确保所有团队成员和员工都具备意识和技能，以避免将来发生这个问题。30岁的凯利上赛季与多伦多取得了15场比赛中的15场胜利，93.8%的胜率是至少有14场比赛的球员中的最佳纪录。他完成了394次中270次传球（68.5%），累计4123码，23次触地得分和12次传球被抄截，同时冲锋得分248码和8次触地得分——在CFL中排名第二——并获得全明星荣誉。他带领多伦多取得了联盟最佳和创纪录的16胜2负的战绩。但是飞虎队的赛季以38-17的主场失利告终，对手蒙特利尔最终赢得了灰杯冠军，并在东部决赛中淘汰了多伦多。
多伦多在凯利停赛期间，由二年级生卡梅隆·杜克斯和老将尼克·阿布克尔接管了出场时间。杜克斯在本赛季的九场常规赛中有八场首发，战绩为4胜4负，而阿布克尔则在他的唯—一个首发比赛中获胜。虽然杜克斯有不错的72.1%传球成功率，但他的传球码数仅为1398码，且被抄截次数（6次）几乎和触地得分次数（7次）一样多。阿布克尔完成了68次中42次传球（61.8%），累计421码，2次触地得分和2次传球被抄截。总体而言，多伦多的进攻表现不稳定。该单位进入本周比赛的进攻得分排名第七（平均每场23.7分），在净进攻、传球（每场210.9码）、进攻犯规（37次）和失分次数（23次）方面均垫底。不过，一个亮点是该队的冲锋进攻是CFL中最佳的（每场123.9码）。
面对复职条件，查德·凯利表示歉意，承诺改善自我。呼吁读者关注联盟对违规行为的严肃态度和对运动员的关爱与支持。" } ```
