Source: bbc.com
一名11岁女孩的家人声称她在6月份被驻津巴布韦的美国外交官开车撞死，现在他们请求该外交官回到津巴布韦并亲自向他们道歉。据称，路瓦拉谢·塔卡曼亚是在去往哈拉雷首都以东40公里（24英里）的德马市上学途中被该外交官驾驶的车辆撞倒的。她的父母表示，他们意识到美国外交官具有外交豁免权，但一份道歉可能会帮助他们从痛苦中恢复，并给他们一种封闭的感觉。美国国务院发言人告诉BBC：“我们的思绪与这个女孩的家人和亲人在一起”，并补充说驻哈拉雷大使馆正在与当地官员合作。发言人表示该大使馆“意识到这起事故给所有相关人员带来的破坏。路瓦拉谢星期一上午与她最好的朋友一起去学校时，在穿过德马市的主要道路时被撞倒，据BBC报道。她的母亲茱莉安娜·维多告诉BBC，她是从邻居处得知事故的，并跑到现场。我以为她会醒来。直到现在我仍然以为这只是一场梦。我受到了极大的伤害，”这位24岁的母亲告诉BBC。她表示，在她赶到事故现场时，汽车司机不在那里，而且自事故发生以来也没有直接联系过家人。
她说，他的同事代表他道歉，称他离开现场是因为“事故影响到了他。她说：“我觉得他并不真的抱歉。如果他直接来，我会倾吐我的心情。女孩的父亲西尔维斯特·塔卡曼亚告诉BBC，美国大使馆给了他们2000美元（1575英镑）用于安排葬礼。美国国务院发言人证实大使馆已经向这个女孩的家族提供了支持，并表示代表出席了葬礼。但家人感到在悲痛中被抛弃。我们尽力做到勇敢，”塔卡曼亚先生告诉BBC。路瓦拉谢的父母表示，她以其雨果语中“上帝之花”的名字为荣，并描述她为甜美、善良和聪明。人们总是对她感到惊讶，”她母亲，一个面包师自豪地说。警方发言人保罗·尼亚迪告诉BBC，这位外交官最初表示他想在事故发生后休息一下，然后会与调查人员联系。但据尼亚迪称，随着这位外交官在事故发生后不久离开津巴布韦，调查陷入了停滞。
津巴布韦总统发言人乔治·查兰巴对他的行为表示愤慨。他告诉这家国有的《先驱报》上月：“外交官涉及致命交通事故时，利用他认为仅在他的国家可获得的辅导来作为借口，然后决定远离警方，那么他或她就会从外交官变为逃犯。政府发言人尼克·曼瓜纳在接受BBC采访时表现出更加圆滑的态度。但他解释说，外交豁免权所基于的维也纳公约“既赋予特权又负有责任。尽管发生的是一起不幸的致命交通事故，导致了我们一个国民的生命悲剧性丧失，但我们期待相关各方承担责任，按照本国法律和受害人家属的预期去做正确的事情。美国国务院发言人表示，大使馆将继续与警方和其他官员沟通，以完善他们的调查。曼瓜纳表示，这起事件不应该影响与美国的外交关系：“作为一个政府，我们不认为涉事的外交官是有意杀害我们国民的。无论他对此承担何种过失责任，这只是一场事故。不常住在一起的路瓦拉谢父母每天都在挣扎，并对女儿的未来抱有很大希望。她太爱学校了。
她想做一名空姐，”塔卡曼亚先生说。路瓦拉谢的雄心给她母亲带来了喜悦，她说自己在怀她时就辍学了。我仍无法相信她已经离世。她是我的独生女。我以为有一天她会照顾我，”维多女士说。我只是在存活，但我的生活和希望已经消失。我每天都在死去。她说，她将路瓦拉谢视为自己最好的朋友，还补充说，由于她的健康“每况愈下”，她的女儿经常帮助照顾她。赔偿款肯定会帮助这个家庭，但更重要的是，路瓦拉谢的父母希望那辆撞死女儿的汽车司机坐下来与他们解释发生了什么。塔卡曼亚先生说：“他应该回来并道歉。
在外交纷争中，如何平衡法律责任与人性关怀？" } ```
