Source: CBC
菲律宾一艘油轮在周四早些时候遭遇巨浪后在马尼拉湾沉没，海岸警卫队正在努力确定该船是否正在泄漏石油，可能引发大规模漏油。灾难发生后，夜间行动中，18名船员中16人被成功营救。油轮“特拉诺瓦”从巴丹省启程前往伊洛伊洛省，携带着约140万升（37万加仑）的工业燃油，但在受到巨浪冲击并进水后，无法控制船只，最终在午夜过后沉没。海岸警卫队发言人阿曼多·巴利洛中将援引生还的船员的陈述称，这辆油轮沉没前经历了数日的季风雨，并遇到一场近海台风，导致整个菲律宾群岛发生了山体滑坡和洪涝，造成至少22人死亡，使超过50万人流离失所。
一次空中勘查在油轮沉没的粗海域附近发现了大约3.7公里长的漏油带，海岸警卫队的一艘船只在离巴丹省岸边6公里多的海域内搜索最后一名失踪的船员，并对油轮的燃油货物进行了初步评估。巴利洛告诉在线新闻发布会，海岸警卫队正准备应对可能发生的大规模漏油事件。他表示：“如果燃油泄漏，马尼拉及其海岸线可能受到严重影响，因为这一事件发生在马尼拉湾内。这是我们正在准备的应急计划的一部分。
巴利洛后来表示，初步评估显示这艘油轮沉没在相对较浅的34米深度，存在将燃油货物从特殊船只中抽取的可能性，这一敏感操作可能需要一周左右时间。抽油操作不会非常技术性，可以很快完成，以保护巴丹和马尼拉湾周边水域免受环境、社会、经济、金融和政治的影响。他表示并没有透露油轮是否已在海底上被定位，并未具体说明其燃油货物的状况。巴利洛将可能的漏油事故对比为去年二月在马尼拉以北的东部民都洛省一艘菲律宾油轮沉没引发的漏油事件，那次漏油事件持续了约三个月，对一个生物多样性丰富地区的珊瑚礁和红树林造成了巨大破坏，并波及至少六个省份的成千上万渔民和海滨度假村。
马尼拉海岸线是一个重要的旅游和商务中心，那里拥有主要港口、一座历史悠久的公园、美国大使馆以及高档酒店和餐厅。对于马尼拉湾进行填海造地的工作也正在进行，用于创建娱乐和旅游综合体以及赌场。多年来，该海湾以其污染问题而臭名昭著，但也因其风景如画的日落而著名。美国和日本曾在上次重大漏油事故的大规模清理和恢复工作中对菲律宾进行了援助。
环境保护是全球共同的责任，事故一旦发生，对生态系统的影响常常超出我们的想象。
