Source: bbc.com
唐纳德·特朗普的隐秘妻子梅拉尼娅自前总统险遭刺杀以来首次公开露面。她身着共和党红色独自一人走进密尔瓦基的共和党全国大会，并伴随古典音乐，与这一周一直听到的乡村音乐和摇滚歌曲形成鲜明对比。她既光彩照人又迷人，看起来更像是在T台上行走而非参加政治大会。她看似依然神秘而疏远。自从她丈夫于2016年首次当选总统以来，梅拉尼娅·特朗普就打破了美国总统常规规则。在特朗普的第一任期内，她在白宫是一个与其他第一夫人相比较为隐秘的人物，专注于一系列狭窄的兴趣。美国国家档案馆将她描述为“善良的大使”和儿童问题的倡导者。自她丈夫离任以来，她拒绝在许多公众期待她出席的场合露面。她不在亚特兰大给丈夫拍摄的照片旁边，也不在他成为第一个被定罪犯罪的前总统时在纽约旁边。
当他在星期一正式赢得第三次提名总统候选人时，她也不在场。曾撰写过《她的交易艺术》一书的玛丽·乔丹说：“梅拉尼娅做她想做的事。她非常独立，不会仅因为别人这样做就去做，她没有感觉有义务去做。虽然我们现在习惯她没有参加多次唐纳德·特朗普的活动，但在星期一，当他走进密尔瓦基的竞技场受到欢迎，像是一个救世主一样在刺杀未遂后，她的缺席尤为明显。这当然被在场的共和党人注意到，但这并不意味着他们对她的出现不兴奋，当她最终亮相时。梅拉尼娅是现代历史上最神秘的第一夫人，我们很少能听到她的想法。一个例外是在瞄准她丈夫的枪击事件后，她发表的长篇声明，读起来像是她直接口述。一个怪兽将我的丈夫视为非人政治机器，试图压制唐纳德的激情—他的笑声、智慧、对音乐的热爱和灵感，”她说道。我所熟悉的我丈夫的生活核心 – 他的人性一面 – 被掩埋在政治机器之下。
唐纳德，这位我共度好时光和坏时光的慷慨与关怀的人。传统上，党派大会上候选人的配偶会发表演讲，并讲述大量经过剧本改编的家庭生活趣事。周三晚上，特朗普新任搭档JD·范斯的妻子乌莎·范斯刚好这么做。她称赞丈夫是一个“肉和土豆”型男人，但在显然表示他的忠心方面，她说他现在给她烹制印度素食。唐纳德·特朗普的大儿子唐纳德·特朗普、中儿子艾瑞克、儿媳拉拉和孙女凯都在这次大会上发言，而梅拉尼娅则拒绝了发言的机会。她非常明显地不会做自己不想做的事。当她在2016年首次为总统竞选发表演讲时，事情出了大错。她因为抄袭米歇尔·奥巴马在2008年在民主党大会上为巴拉克·奥巴马发表的演讲而受到批评。梅拉尼娅的稿件撰写人后来承认了这一错误。
第一夫人总是被严格审核她们展示的形象、她们所支持的事业和她们穿着的衣服。但梅拉尼娅·特朗普是第一个之前是专业模特的第一夫人。她在照片中看起来令人惊艳，并且充分意识到自己形象的力量。通过少提供照片机会，她使每次机会都变得更加强有力。她非常精明，通过保持低调并在出现时大事化小、少见多怪，培养了神秘女性的魅力，”乔丹女士说。她不经常露面，但她确实在唐纳德·特朗普真正需要她时出现。在上周六对他的生命尝试刺杀后，梅拉尼娅消失了。但周四晚上，当她缓缓走上VIP席的楼梯，停在顶部向竞技场四周挥手时，她展示了对形象力量的精通。在某些时候，她的缺席可能会成为她的优势。
梅拉尼娅·特朗普的神秘形象和独立性引发人们思考，她的缺席也许成为她独特的力量
