Source: CBC
加拿大联邦政府计划在星期一正式向马尼托巴省和萨斯喀彻温省的达科他和拉科他国家道歉，因过去被历史性地认定为难民，一个酋长表示这个标签让他们成为“二等的第一国家公民。王权-土著关系部长盖瑞·阿南达桑加瑞将代表联邦政府在萨斯喀彻温省怀特卡普达科他国家举行的仪式上，向9个达科他和拉科他国家正式道歉。锡牛河达科他国家酋长文斯·塔坎表示，这是对把达科他和拉科他国家称为“难民”的长久拖欠道歉。很多世代和祖父辈等人承受了一生都被贴上这个标签……可惜他们无缘听到这个道歉，”他说。摘掉这个标签对我们来说是好消息。塔坎将与达科他平原瓦黑普顿国家、鸟尾苏斯达科他国家、卡努帕瓦克帕第一国家、达科他蒂皮、斯坦丁水牛达科他国家、瓦黑普顿达科他国家、怀特卡普达科他国家和伍德山拉科他一起。塔坎表示，难民标签授权各级政府阻止达科他国家成员获取其他第一国家无法获得的服务和福利，比如他所在的社区，在温尼伯以西260公里。这个道歉是纠正这一伤害的一小步，塔坎说。
卡努帕瓦克帕达科他国家酋长雷蒙德·布朗表示，达科他酋长一直在与加拿大谈判，希望加拿大承认达科他国家的传统领土，包括坐落在温尼伯以西300公里的卡努帕瓦克帕国家。他希望看到达科他因其在加拿大历史上的合作伙伴关系而受到尊敬，此前与英国有着悠久的合作记录。尽管很多达科他社区在1812年的英美战争中支持英国对抗美国，却没有被承认为加拿大的土著人。有历史证据表明，18世纪末和19世纪初，萨斯喀彻温南部以及曼尼托巴和安大略西北部曾有达科他定居点。然而，1870年代签订编号条约时，加拿大政府拒绝与坐酋府的后裔签署协议，因为他们被视为美国难民。2007年，渥太华否决了达科他和拉科他国家主张应该被纳入大多数草原第一国家已经属于的条约以及他们对土地原住权的权利的主张。这一举动意味着这些国家没有包括在萨斯喀彻温省和曼尼托巴省巨额条约土地赔偿过程之内。加拿大必须开始认可达科他人，”布朗说。
我们与加拿大没有条约。我们是一个主权国家……我们希望保持为一个主权国家，加拿大需要承认达科他人早在加拿大之前就存在。达科他平原瓦黑普顿国家酋长唐尼·史莫克表示，多年来，达科他国家一直无法谈判不同的土地解决方案或条约，造成达科他人成为“二等的第一国家公民。我们在我们自己未割让领土的达科他国家一直被视为难民，”史莫克说。当我们作为一个国家谈判时，这一直是我们的障碍。他在周一的道歉中制定的主要目标之一是朝着经济和解迈进，他们希望产生自己的收入来源，以增强达科他国家成员在社区中需要的服务，这个社区位于温尼伯以西120公里，史莫克说。每个社区在从道歉中的影响方面都是不同的，并将以自己的步调前进，塔坎说。他补充说，联邦政府需要根据不同的达科他国家的独特经历与之合作，而不是作为一个整体前进。
史莫克、布朗和塔坎都同意，尽管道歉令人振奋，但在涉及不同协议和和解的合法性方面仍有很多工作要做。这只是为了道歉并承认我们在我们自己的国家和土地上的权利，”布朗说。合作将是好的，道歉之后不需要做很多工作……我们的索赔、我们的认可和我们的地位将会改变。史莫克一直在与长者、青年和其他社区成员会面，以准备星期一的道歉。尽管他们接受了政府的道歉，但他们认识到这仅仅是开始，因为需要更多细节来建立更好的国家之间的关系。我们并不想赔偿一切，”他说。我们只是希望得到一些承认，并得到某种程度的……让我们有所帮助，你知道，发展我们的社区，希望为我们的孩子们带来更美好的未来。。
历史的伤痛需要勇气和诚意来愈合，道歉是一个开始，希望未来的合作能缓解过去的痛苦。
