Source: bbc.com
美国选民在2024年总统选举周期的首场总统辩论中，拜登总统和前总统特朗普在周四晚上进行了对决。全国各地的选民对两位候选人的年龄表示担忧 - 拜登先生81岁，特朗普78岁 - 辩论加剧了这种焦虑。尽管距离各党正式选择候选人的全国大会还有几周的时间，但两大党派的支持者感到选项寥寥可选择。BBC采访了民主党、共和党和独立选民，他们告诉我们他们对拜登先生的资质感到担忧。在周四的辩论后，我们问他们他们普遍批评的表现是否会影响他们的投票。我们先从一个认为自己别无选择只能支持总统的选民开始。这位长期民主党人发现辩论如此难以观看，她几乎无法保持辩论的广播。但不论候选人的表现如何，她计划在11月投票支持民主党。我没有看完整场辩论。我无法应对，这就是我们国家最好的选择吗？如果希拉里穿着西装走出来，我会非常高兴。我绝对鄙视特朗普及其代表的一切 - 他的谎言、欺骗和缺乏道德。拜登是一个更好的人，但我昨晚很为他难过，这让我很失望。我在想国情咨文“紧张的乔。不，我们看到的是他身上所有人都说错的事情都展现在舞台上。我为他和美国感到难过，但我们只能忍受。老实说，这场辩论让我失去兴趣。我觉得我除了投票给民主党，没有别的办法。Dominic认为自己是自由主义者，2016年和2020年投了第三方，但这次他完全支持前总统。我是特朗普的粉丝，我热情地支持他。进入这场辩论，我以为共和党正在自取失败。我实际上对拜登的表现感到惊讶，我以为他会做得更好。
我对特朗普感到很满意。我认为他显得更有总统风范，尤其是与上一次辩论相比。他上次非常消极。我觉得他昨晚表现得非常总统风范。你在舞台上看到的特朗普与2016年的特朗普大不相同。2016年的特朗普会对拜登的年龄开许多尖刻的笑话。拜登在言语和行为中显得非常颓废。我认为特朗普对待拜登的年龄非常有总统风范。在这一点上，我热情支持投票给特朗普，而我在2016年和2020年都没有投给他。[多米尼克几分钟后发来短信]2016年，你几乎可以认为我是一个绝对不投票给特朗普的人。我的对他的看法完全改变了。Connor是民主党人，2020年投了拜登的票。他计划在2024年照此行事，但对总统的年龄感到担忧。我对第二个拜登任期感到紧张。毫无疑问的是，我认为围绕拜登的人是有能力和能力执行行政部门的必要工作的。毫无疑问的是，拜登将这个国家的最佳利益放在心上。也就是说，我对拜登现在领导这个国家的能力比以往任何时候都不自信。拜登政府在基础设施、集结我们的盟友、赦免那些有大麻罪行的人、投资清洁能源和前瞻性技术、降低处方药价格等方面所作的努力都是里程碑式的举措。我认为这个第一任期非常成功，这就是为什么我痛苦地说，拜登可能不是这些政策或时刻最好的代言人。我认为没有任何事情可以说服我投票给特朗普。我根本无法支持一个在所有自己顾问告诉他他错了的时候大大削弱了我们选举制度信任度的候选人。
或者一个明显缺乏任何道德品质的候选人，这种品质现在在法庭上被接受为事实，并且还有许多其他丑闻。或者一个支持社会最糟糕的仇恨和各个层面的政治化的候选人。或者一个我从未听过他以智慧或深度谈论任何话题的候选人。克里斯托尔是特朗普的坚定支持者，在以前两次投了前总统的票，今年11月将再次投票支持他。特朗普表现得非常冷静和有总统风范，而拜登表现得非常虚弱。我真的认为拜登甚至参加这场辩论不是一个好主意。他给我的感觉实际上并不精神健康。他看起来非常虚弱和无力。看了90分钟拜登和特朗普之间的辩论对我来说非常痛苦。芬太尼危机、边境安全和当然还有经济是我的前三大关注，我觉得拜登根本没提到这些问题。我反对堕胎，也反对特朗普一样反对堕胎药。我喜欢他是支持生命的，我喜欢他站在基督教保守价值观一边。我认为这个国家尊重他，而这场辩论之后，我真的觉得他会赢得选举。这场辩论巩固了他可以赢得并将会赢得选举的信念。沙娜计划在即将到来的选举中支持拜登，但对当前国家事务并不满意。看辩论的时候，我感到非常沮丧。我觉得他们给出的答案并不是对任何问题的真正回答。看着他们回答实在是令人筋疲力尽。我觉得他们两个都没有比对方表现更好。拜登先生看起来疲惫，他看起来虚弱。即使他有感冒，他有好话要说，但他没有说出来，也不易理解。
这让我想起肯尼迪在第一场电视辩论中击败尼克松的方式，那就是看起来更健康。特朗普表现得咄咄逼人，跑题了。尽管他在体力上显得更强壮，但我觉得他在内容上表现不好。我相信我仍然会投票给拜登先生，因为我不希望特朗普先生执政。我希望两党都重新考虑他们的候选人。我知道这个想法正在被提出，这对我们将有好处。在拜登宣布要竞选连任之前，我希望他会让位给其他人站出来。但与其特朗普先生执政，我宁愿一位民主党人执政。埃里克是一名独立选民，他在2020年投了第三方的票，但还没有决定今年11月该怎么做。特朗普是一个老的疯狂谎言者，他只是为了避免进监狱而独自竞选，并会说任何事情来保护自己。拜登年事已高、虚弱并脱离与选民的联系。我个人认为拜登总统在倾听各种观点方面做得更好。对我来说，当主持人问问题时，特朗普只会谈论他想要的话题，这对我很有启发。我现在还没有决定，我要等待并观察。很多事情在现在和11月之间都可能改变。个人而言，我没有看到投票给上面任何人的充分理由，但我确实看到了投票反对这些人的充分理由。我想看到一个我可以支持并投票支持的候选人，而不是投票反对某人的候选人。我想要一个更感兴趣于做事而不是再次连任的候选人。特朗普和拜登都不年轻。我不知道是否有一方能担任四年总统的职务。他们两个都在那里辩论他们的高尔夫比赛告诉我，他们对其他事情比经营一个国家更感兴趣。
选民的犹豫和担忧，反映了对未来政治走向的不确定性，或许我们需要更多的讨论和思考，以找到更好的领导方式。" } ```
