Source: bbc.com
Justin Timberlake承认他在被指控酒后驾驶后度过了'艰难一周。这位43岁的流行巨星于周五晚上在芝加哥的一场音乐会上向粉丝道歉，同时也感谢他们继续支持他。他被指控在纽约因闯红灯和未能靠右行驶而被逮捕。在这起事件发生后的首次表演中，Timberlake告诉观众:'这是一周很艰难。他补充说：'我知道有时我很难爱，但你们一直在爱我，我也爱你们。他还提醒粉丝，每个人都经历了'起起伏伏、左冲右突。
逮捕发生在长岛上一个备受名人喜爱的夏季度假胜地Sag Harbor。根据指控文件，警察拦下Timberlake时，他的眼睛'充血模糊'，'酒精味道浓烈'从他的口气中散发出来。文件中提到，他的言语迟缓，在警察的酒精测试中表现不佳。他还拒绝进行呼气测试。根据BBC的美国合作方CBS News报道，Timberlake据称告诉拦停他的警官：'我只喝了一杯马丁尼并跟随我的朋友回家。被正式起诉后，他未交保金而被释放，并计划出庭于7月26日进行虚拟出庭。
Timberlake此前曾公开谈论过寻求帮助解决过度饮酒问题。在周三，他的律师Edward Burke Jr告诉PA媒体新闻社：'我期待在适当的时候为Timberlake先生做出充分辩护。他补充称：'我将在适当的时候有很多话要说，但目前正在等待地方检察官办公室的详细调查。Timberlake一直在美国巡演以推广他的第六张专辑《我以为那就是一切》并计划于下个月开始国际巡演，首站在波兰进行两场演出。他的预定庭审日期与他在克拉科夫Tauron Arena世界巡演的开始时间重合。
在纽约，酒后驾驶相关指控的处罚包括最多一年监禁，判罚1000刀（786英镑）罚款，至少六个月的驾驶执照暂扣。Timberlake原计划在本周末在芝加哥演出两场，接着在下周二在纽约麦迪逊广场花园举行一场演出。作为90年代流行男子乐队NSYNC的前成员，Timberlake是一名演员、词曲作者，也是全球最畅销的音乐艺术家之一。这位10次获得格莱美奖的歌手还因参演《社交网络》和《朋友与福利》等电影而闻名。Timberlake与演员Jessica Biel结婚，育有两个孩子。
曾获多次格莱美奖的Timberlake承认自己的错误，值得所有人反思酒后驾驶的危害。" } ```
