Source: Global News
加拿大演员唐纳德·萨瑟兰因长期患病于星期四在迈阿密逝世，享年88岁。萨瑟兰以沙哑嗓音著称，曾出演许多经典电影，包括1980年的《普通人》，1991年的《肯尼迪》，1998年的《极限挑战》和《饥饿游戏》系列。他也在诸多电视剧中出现，如《荒原匹夫肖尔伯·里夫斯》、《辛普森一家》，《性感金钱》和《总统女儿》，等等。他的演艺事业跨越七十年，对于一位加拿大演员来说可谓非凡成就。萨瑟兰生于1935年7月17日，是新布伦瑞克省圣约翰市的出生。童年时候身体虚弱，但他战胜多次疾病，包括小儿麻痹症、风湿热和肝炎。据传记介绍，他学会说的第一个词是“脖子”，因为那是他感到疼痛的地方。由于患上小儿麻痹症，他的一条腿永久性较另一条短。拥有完美的广播嗓音，萨瑟兰在14岁时获得了本地电台新闻记者的工作。然而，这并没有为他带来较大的发展，他还在多伦多大学获得了工程和戏剧学位。
后来，他选择戏剧一面，于1957年离开加拿大前往英国伦敦音乐戏剧学院学习。之后，他在苏格兰的珀斯话剧团度过了一年半时间，然后在英国电视剧和电影中赢得了角色。萨瑟兰告诉《GQ》杂志说：“我在1962年得到了人生中的第一个电影邀约，我为制片人、作家和导演试镜。回家后，我对我第一任妻子说：‘我觉得还行。’在你知道任何结果之前，你绝不想说你表现出色。第二天清晨，他们都在打电话说试镜非常棒。然后制片人说：‘我们非常喜欢你，我们想解释为什么我们没有选你。我们总是把这个角色设想成一个邻家男孩，我们觉得你不像是和别人住在一起的人。’”在英国制作的影片《脏十二强盗》取得了一定突破后，萨瑟兰于1968年来到好莱坞。回到北美后，他首次出演的最重要角色之一就是《开心军医》，该片于1970年上映。
我还记得在纽约的剧院参加了《开心军医》首映日当天上午11点，”萨瑟兰对《Esquire》杂志说。那个时候还没有广告，唯一的传播是两个月前在旧金山的一次放映。我们早早去了剧院看是否有人买票。队伍绕到了街区两次。作为Hawkeye，萨瑟兰处于风头浪尖，这帮助他出演《凯莉的英雄》中的坦克指挥官Oddball。在1970年代，萨瑟兰的事业发展一直向上，他的嗓音、身高（6'4''）和多才多艺帮助他获得了各种不同类型的项目，没有被固定在某种类型中。他参演了诸如《雄鹰降临》（1976）、《躁狂的外星人入侵》（1978）、《国家笑话周刊之动物院》（1978）和费代里科·费里尼的《卡瓦诺瓦》（1976）等许多作品。在80年代中期到晚期，他的事业相对安静了一点，但他每年至少仍参演一部作品。到了90年代，他又出现在《烟火》（1991）、《肯尼迪》、《六度分离》（1993）和《疫情》（1995）等大片中。
他在21世纪初依然活跃，现代观众可能最熟悉他是在《饥饿游戏》系列中饰演Snow总统，但自世纪之交以来，他参演了许多影片，其中包括2003年上映的《冷山》和《意大利工作》翻拍版。至2016年，他参演了150多部电影。我要一直干到帮他们挖土的时候，”他曾说过。他为2010年温哥华奥运会提供了广告配音和解说，并且还是加拿大代表团在开幕式上的旗手之一。作为一个备受国际尊重的演员，他于1978年被授予加拿大勋章官佐勋章，并于2000年入选加拿大星光大道。2011年，他在好莱坞星光大道上留下了自己的星星。尽管他从未正式赢得过奥斯卡奖，但他在2017年因在业界的所有工作而获得了荣誉奥斯卡奖。他两度获得金球奖，分别是因为《公民X》和2002年的《战争之路》的表现。萨瑟兰留下了他的妻子夫人Frncine Racette、演员儿子基弗、另外三个儿子Rossif、Angus和Roeg以及一个女儿Rachel。
演艺界失去一位传奇，唐纳德·萨瑟兰的演技和坚韧绝对令人铭记，他的作品将一直永存于观众心中。" } ```
