Source: bbc.com
音乐大亨Scooter Braun宣布他将在23年后退出才艺管理界。现已42岁的企业家表示，他为了将焦点放在作为父亲和HYBE America娱乐公司首席执行官的角色上而退下。去年有报道称，包括Ariana Grande和Justin Bieber在内的Braun的多位知名客户将离开他。Braun在Instagram上发布近1400字的声明，称自己现在是“首先是一个父亲，其次是一名首席执行官，不再是经纪人。在纽约出生的Braun是世界上最成功的音乐经纪人之一。
他的转机是在2008年，当时他在YouTube上发现了一个12岁的Justin Bieber在唱歌。他通过学校追踪到这个小伙子，并要求董事会成员让他与Bieber的母亲联系，并与R&B明星Usher合作成立的唱片公司签约。Braun的其他客户包括Demi Lovato、David Guetta、黑眼豆豆、Ava Max、Carly Rae Jepsen和Quavo。Braun表示，他决定离开音乐经纪人界是因为“我的其中一个最重要的客户和朋友告诉我，他们想要扩展自己的翅膀，朝着新方向发展。
他没有透露这位客户是谁。Braun表示，尽管为了“整个成年生活”工作“24小时不间断，一周七天”，但现在是“迈入新角色的时候了。随着我的孩子们渐渐长大，我的个人生活受到了一些影响，我意识到，我的孩子们是三位我不愿失去的超级明星，”他说。我曾经愿意做出的牺牲，现在我无法再为其找到合理的理由了。
Braun还因与Taylor Swift的争执而闻名，这起争端始于2019年，当时他通过他的投资集团Ithaca Holdings以3亿美元（2.27亿英镑）收购了她的前唱片公司Big Machine。这意味着他获得了Swift前六张专辑的主要录音控制权。作为回应，Swift拒绝让她的音乐用于电视节目和电影中，切断了Braun的投资集团的重要收入来源。然后，她开始重新录制她的所有旧作品，重新获得专辑所有权，并进一步贬值了原作。
亲情与事业的抉择，值得每个人深思。
