Source: CBC
每年,在费城,人们试图爬上一个涂满猪油的10米高柱子,以抢到顶部悬挂的奖品,包括精美的意大利食品。今年的游戏非常成功,以至于南9街意大利市场节结束后,只有一些普罗沃隆奶酪和辣香肠剩下。但令当地商家大失所望的是,易腐烂的奖品仍然悬挂在那里,悬挂在市场上供所有人看到,长达一个月。这太疯狂了,但在结束节日和进行所有清理工作以及让一切恢复正常时,我们确实完全忘记了油腻的柱子,”该节日的组织者米歇尔·甘比诺告诉广播节目As It Happens的主持人尼尔·科克萨尔。我对此负全责。费城每年一度的油腻柱游戏是全球几个类似事件中的一项,也是意大利市场节的主要吸引力之一。组织者们从当地供应商那里悬挂各种物品,包括美味的零食,以及那些不太适合悬挂的奖品标价。然后,一队人一起努力,互相协助,将对方吊到顶端来获取战利品。
当人们抓住奖品时,我感到非常兴奋,”甘比诺说。我认为这是最好的。但今年的一些战利品却变质了,不过甘比诺表示它们从未到了发臭的地步。尽管如此,市场的善良居民并不喜欢这个景象。每当我看到有人时,他们都会说‘你知道吗,你忘记拿下奖品了’,”甘比诺说。我会回答‘是的,谢谢,我知道’。每个人都如此乐于助人。他们意识到错误时,称,他们不能再使用租来涂柱子和悬挂奖品的升降机。
我不得不重新租一个升降机过来,我们必须找人去做,所以这花了一个月才完成。周四上午,终于来了一个吊车。实际上切掉腐烂的肉和融化奶酪的工作落在了奶酪商汤米·阿莫里姆身上,他捐赠了那块普罗沃隆奶酪。这球传的够久了,现在到我手里了,”据费城问讯者报道称,他在爬升机时说道。终于,”一位当地披萨店老板长舒了一口气。在早些时候的报道中,该报将剩下的奖品称为“世界上最糟糕的风铃。柱子恢复了往常、不涂油脂的平凡状态,常规的街道标志也重新安装了。甘比诺表示,她很高兴这事情完了,但整个麻烦中也有一些好处。
还挺有趣的,就是人们——所有的游客和访客都知道那是涂油的柱子,因为奖品仍然悬挂在那里。当一切恢复正常时,没有人知道那是涂油的柱子。许多访客会问‘你能告诉我们涂油柱子在哪吗?’”她说。然后,当我们告诉他们涂柱,那是有点无聊的。因为它就变成了一个普通的柱子。尽管如此,甘比诺坚称明年不会再发生这种事。我会任命团队中的某人,并告诉他们‘在星期天晚上9点前,爬到上面,把所有东西都拿下来’,”她说。
在节日疏忽导致奶酪腐烂悬挂一个月后,人们不仅消受到奖品的独特风景,也目睹了“涂油柱”的尴尬收场。" } ```