Source: bbc.com
南非执政的非洲人国大会（ANC）和主要反对派民主联盟（DA）已同意与另外两个较小的反对派党派组建国家团结政府。这是继上个月选举中ANC首次失去议会多数席位30年以来，关于与谁合作的纷纷揣测后所作出的决定。ANC获得了40%的选票，而DA以22%的得票率名列第二。这项协议为ANC领袖西里尔·拉马福萨继续担任总统铺平了道路。新当选的国会议员将在周五晚些时候选举出总统，因为自5月29日选举以来国民议会首次举行会议。他们将在开普敦的会议中心举行会议，因为议会大楼已经在几年前遭受火灾损坏。ANC秘书长费基莱·姆巴卢拉表示联合协议正在顺利进行，与反对派党派的协议是一项“显著的进展。他说：“我们将在本次会议结束后继续讨论如何组建国家团结政府。
我们的工作不会止步。中立右翼DA和ANC之间的联盟是史无前例的，因为这两个政党几十年来一直是竞争关系。1994年由纳尔逊·曼德拉领导的ANC领导了反对种族制度的种族隔离运动，并赢得了南非首次民主选举。DA的批评者指责其试图维护种族隔离时期白人少数群体积累的经济特权，而该党予以否认。DA领袖约翰·斯汀豪森表示，这项协议标志着“我们历史上的新篇章。他告诉记者，作为DA支持拉马福萨的回报，ANC将支持DA的安涅丽·洛特里特作为国会副议长。他还表示，这项权力分享安排将为DA获得至今一直是反对党派的内阁职位。协议还包括了自由党（IFP）和爱国者联盟（PA），IFP是一个在南非拥有强大祖鲁族群基础的保守党，得票率达4％，而PA则得到了有色人群的支持。
协议还涵盖了关键省份豪登省和夸祖鲁纳塔尔省的强大地方政府。斯汀豪森先生说：“通过选票，国家明确表示他们不想让一个政党主导我们的社会。IFP的萨米·恩图利已经当选为夸祖鲁纳塔尔省省长。这对前总统雅各布·祖马而言是一个挫折，他希望他的MK党能够领导该省，尽管它在选举中赢得了最多的选票，但未获得多数席位。尽管被宣称为国家团结政府，但ANC未能让第三第四大党——MK和朱利叶斯·马雷马的经济自由斗士党（EFF）加入。由于这一协议不包括EFF和MK两党，他们主张对土地、矿山和银行进行国有化，因此可能受到商界的欢迎，他们认为这能确保经济稳定，避免资本外流。MK设定了拉马福萨辞职作为进入联盟的条件之一，而ANC拒绝了这一要求。马雷马周四晚上表示，EFF拒绝加入包括DA在内的政府，称这是“帝国主义议程”的一部分。
ANC与DA和IFP的协议被视为试图推动种族和民族和解的尝试，这是在激烈的选举活动之后。总统拉马福萨先前曾指责主要得到少数种族支持的DA是“叛国”和“反动”的。ANC对于与DA达成协议一事内部存在分歧，一些资深领导人，得到工会运动和南非共产党盟友支持，更倾向于与EFF和较小的党派或MK联盟。但据说拉马福萨更倾向于与DA和IFP结盟，认为他们是应对南非经济危机和恶化基础设施最可靠的合作伙伴。其中一个主要障碍将是DA对ANC建立福利国家的努力的激烈反对，尤其是政府资助的国家医疗服务，DA拒绝接受，称其成本过高，威胁到私人医疗部门的未来。DA还强烈反对ANC的黑人经济赋权政策，认为这些政策歧视少数种族，只会导致ANC商业同僚的致富，而ANC则否认这一指责。尽管这项协议是一项重要步骤，斯汀豪森先生承认南非的问题，如犯罪和经济问题，不会“一夜之间解决”，“前路将艰难重重。
民主联盟和国大党历经竞争，携手组建国家团结政府，旨在推动南非的种族和解，如何平衡不同政见，仍需后续深思。" } ```
