Source: bbc.com
爱尔兰政府党派Fianna Fáil 和 Fine Gael 正在竞争领先在爱尔兰共和国的地方选举中, 统计仍在进行中. 超过800名议员已当选, 需要填补31个地方政府的共949个席位. Fine Gael 以216名议员领先; Fianna Fáil 有205名. 主要反对党 Sinn Féin 迄今赢得了91个席位, 远少于其政府对手的一半, 远低于其自己的目标200个. Sinn Féin 主席 Mary Lou McDonald 承认她对党的选举表现“感到失望”, 但确认她没有计划辞任党首. 自2020年6月以来, 爱尔兰当前政府一直存在, Fine Gael, Fianna Fáil 和绿党投票组成联合政府. 独立候选人在选举结果中也表现不错 - 目前他们共获得了164个议会席位. 此外, 欧洲议会选举和利默里克市市长竞选的计票也正在进行中. Fianna Fáil 的欧洲议会议员 Barry Andrews 告诉BBC News NI 的 Good Morning Ulster 节目, 到目前为止, 地方选举的结果显示政府党派"有势头". “这告诉你, 公众对政府目前正在做什么感到广泛满意,” 他说. “中间派保持强势, 这是个好消息, 特别是当你看看欧盟正在发生的事情, 极右翼成长迅速.” Fine Gael 参议员 Emer Currie 补充说, 这是党的“好夜晚”. “我们提供稳定性, 展示中间和温和政治的重要性. 我们正在投资社区, 人们也看到了这一点. “中间有足够的空间容纳 Fianna Fáil 和 Fine Gael.” 与此同时, 绿党领袖 Eamon Ryan 告诉BBC, 政府党派总体上取得了"成功的竞选". 然而, 他补充说, 绿党在此次地方选举中将失去“相当多的席位”, 与2019年的表现相比. “我们预料到这一点, 因为2019年实际上是欧洲环保政治的一个高峰,” 他说. “但在许多选区保持自己的地位, 并有可能在欧洲选举中赢得两个席位, 我们仍然很强大.” 到周一上午中午时分, 绿党已获得21个议会席位. Sinn Féin 预计在此次选举中有比前一次地方选举更多的市议员当选, 但迄今为止, 它并没有获得想要的席位数量. 评论员表示, 该党候选人数量过多, 划分了其选票. 还有人担心 Sinn Féin 没有充分向选民明确其有关移民政策的立场. 该党领袖 McDonald 坦言她将领导对 Sinn Féin 表现进行全面审查. Sinn Fein 国会议员 Padraig MacLochlainn 强调, 该党“在全国各地获得了席位, 但不符合我们的预期水平”. “2019年的最后一次地方选举对 Sinn Féin 来说相当糟糕,” 他说. “这次选举始终是要赶上的. 我们没能够取回我们希望取回的地盘.” 在爱尔兰, 越是变化, 越是相同. 当前执政党 Fine Gael 现在是地方政府中最大的党派, 接替了他们的执政伙伴 Fianna Fáil. 随着计票仍在进行中, 爱尔兰的重要故事是独立候选人的成功. 各种政党之外的代表在农村和城市地区都意气风发. 在欧洲, 出现了类似的情况. Fine Gael 和 Fianna Fáil, 两个温和派政党, 很可能是宣布返回布鲁塞尔的首批欧洲议会议员. 原本有望在爱尔兰政坛掀起风暴的 Sinn Féin 未能实现在地方议会掌权, 但可能会以一名欧洲议会议员回归. 该党曾一度是不可战胜的政治民调, 但由于对移民和庇护申请者住房等议题的立场未能明确, 政党声势大跌. 其领袖 Mary Lou McDonald 表示,“我们会从这次经验中吸取教训”. 这是自2018年接替 Gerry Adams 以来, 她第二次令人失望的地方和欧洲选举. 选民在周五走向投票站参加三场选举.这些投票将为政党提供关于选民情绪的见解, 以便在2025年3月前举行的下次大选中使用. 整个欧盟的投票站星期天晚上10点关闭, 使计票中心开始宣布欧洲选举的结果. 共有14名欧洲议会议员将在爱尔兰南部,中北部和都柏林三个选区中当选. 然而, 上周日晚上欧洲都柏林,中北部或南部选区的候选人均未当选. 爱尔兰共和国在所有选举中使用一种称为比例代表制的投票系统. 地方议员, 国会议员 (爱尔兰议会议员); 欧洲议会议员 (MEPs) 甚至爱尔兰总统都是通过比例代表制选举产生的. 在比例代表制中, 每位选民拥有一票, 可转移的选票 (STV). 这意味着在每个选区, 人们可以在选票上为尽可能多或尽可能少的候选人投票, 并按数字顺序表明自己的选择. 比例代表制-STV制度意味着如果一个选民首选候选人票数过低而被淘汰, 那么这些选票可以根据选民的次选, 以及更多项选择重新分配给剩下的候选人. 此外, 如果候选人获得的选票多于他们所需的选票, 则他们的多余票可以根据选民的喜好再次分配. 与简单的“先过半”选举相比, 比例代表制选举系统的好处在于, 比例代表制往往为小党和独立候选人提供了反对更大、更成熟政党赢得席位的更好机会. 它也使选民能够更多地参与代表自己的人的选举过程, 因为他们可以表明对候选人的备用选择, 如果他们的首选候选人几乎没有赢得希望. 但比例代表制的批评者认为, 它可能导致弱小的联合政府上台执政, 而不是具有强大多数的政府, 后者能够做出决定. 他们还认为, 比例代表制允许政党通过组建新联盟保持权力, 即使他们的声望已经下降.。
党派之争，选票如戏，选举揭开政治面纱
