Source: BBC
美国总统乔·拜登已阻止公开有关其处理机密文件调查中的采访录音。司法部致函国会共和党人表示，拜登已主张行政特权。共和党人要求发布总统与特检察官罗伯特·赫尔的采访录音，赫尔的报告对拜登的年龄和记忆提出了质疑。报告中指出并不会对总统提起刑事案件，但写道拜登可能会被视为“一个意图良好但记性欠佳的老人。这引发了总统的强烈回应：“我知道我在做什么。我不需要他的推荐。周四，司法部在致众议院司法和监督委员会主席的信中表示不会发布录音。
该部门表示将援引行政特权，即一个法律原则，可保护某些行政部门记录不被公开。领导该部门的美国司法部长梅里克·加兰也批评了众议院共和党人对司法部的“一系列前所未有、坦率地毫无根据的攻击。加兰可能因此被国会蔑视。他在周三写给拜登的信中表示，法律顾问已确定磁带“属于行政特权范畴”，为白宫扣压磁带铺平了道路。加兰指出总统已与赫尔团队自愿合作，并接受了长达五小时的采访。拜登在周四早上的另一封白宫法律顾问写给委员会主席的信中确认了他阻止录音发布的决定。信中称“对于这些录音并不存在合理的需求暴露了你们的可能目的——截取片段、扭曲其内容，并用于党派政治用途。
赫尔的报告发布后，揭开了一年调查总统2017年离任副总统后涉嫌处理机密文件的内幕。报告称总统在采访中无法回忆有关调查的细节。特检察官补充称拜登在回忆自己一生中的里程碑时遇到了困难，包括副总统任期的年份和其长子去世的时间。共和党人声称该报告凸显了选民对其年龄和头脑清醒度的担忧。副总统卡玛拉·哈里斯称赫尔的报告“明显是出于政治动机。赫尔在报告发布一个月后的国会听证会上辩护称其报告“是必要的、准确的和公正的。司法部已向众议院共和党人提供了特检察官采访的完整记录以及其他相关文件。
众议院监督委员会共和党主席詹姆斯·科默表示拒绝发布录音“令人好奇。他上个月在一份声明中写道：“为什么美国人民不能听到他的答案的实际录音？”法律和监督委员会将在周四晚些时候考虑对加兰提起蔑视决议。如果这两个委员会通过，将会提交至全院投票。目前共和党人只控制着众议院，领先一席，尚不清楚他们是否有足够的票数对加兰提出蔑视指控，并可能起诉他。如果加兰被蔑视，他将加入前任比尔·巴尔和艾瑞克·霍尔德的行列，他们也面临过司法部的蔑视。然而两人都没有面临各自司法部的刑事指控。
是否公开总统的采访录音是一场政治斗争的焦点，审视权力边界和透明度问题值得深思。
