Source: BBC
在南非海滨城镇萨尔丹哈湾的一间繁忙的小学教室里，有一张空椅子。这就是六岁的乔什琳·史密斯坐过的地方，直到她在二月失踪，这一事件牵动了许多南非人的心。搜救行动动用了海军和当地志愿者，丰厚的奖励以及她母亲的被捕让这个事件成为一个不可抗拒的故事。但生活在这一地区的社区居民仍然感到害怕。萨尔丹哈湾位于开普敦西北方向约120公里（75英里）处，以宁静、古雅的小镇而闻名，盛开在春季的市镇自然保护区内的多彩野花。此外, 南非30年前结束种族隔离，但萨尔丹哈的空间规划和南非大多数城市和小镇一样, 仍反映出种族分离不平等发展制度的遗产。进入市区，高档住宅位于海岸附近，包括招待所和度假屋。但是，当走进迪亚兹维尔和米德尔波斯地区时，这里有明显的变化。迪亚兹维尔的房屋大多是由政府补贴的基本砖石结构，称为“RDP”（重建和发展计划的一部分）房屋。相邻的米德尔波斯地区有一些RDP房屋和瓦楞铁板棚屋建在开阔的领域中。两个社区存在着明显的焦虑和怀疑情绪，特别是当他们看到外来者或不是当地来的车辆时。越来越多的家长急切地在迪亚兹维尔小学门外等待接孩子，这表明居民正更加关心确保当地年幼儿童的安全。让这些成年人开口说话并不容易。考虑媒体的极度炒作以及在社交媒体上传播的虚假信息，如据称看到和发现尸体的报道，这种不愿开口是可以理解的。与一位愿意谈话的家长Faeeza Ecksteen说，她去乔什琳所在学校接她的六岁儿子Aleem。她表示，乔什琳的失踪，也被拼写为Joslin，对社区产生了严重影响，尤其是对儿童。这是一个非常悲伤的故事。
所有的家长现在都担心自己孩子的安危，都在更加小心确保他们的安全。社区活动家卡迈莱特·罗斯补充说:“这使得该地区的儿童心理受到创伤，他们不再愿意在室外玩耍。我的11岁女儿Keayondre在乔什琳失踪后的前几天不愿意去学校，因为害怕，尽管学校只有几分钟的路程。她现在每天和其他六个孩子一起步行上学。说到底，萨尔丹哈的每个人，甚至是我们的孩子，都被卷入了这件事。罗斯女士参与了在小女孩失踪的最初几天中的许多搜寻行动，但为了自己的健康选择了退出。我决定减少对乔什琳案件的参与，因为这开始对我产生情感压力。作为一个母亲，这种痛苦很令人痛心。我有过无眠之夜，因为如果是我的孩子，我想由于所有的担忧、压力和一切你需要处理的事情，我可能早就不在人世了。在乔什琳从米德尔波斯非正规定居点的简陋棚屋失踪两周后，警方逮捕了她的母亲丽贝卡·“凯利”·史密斯，史密斯的男友Jacquen “Boeta” Appollis，Steveno van Rhyn和Phumza Sigaqa。那个住所后来被锁上，孤独地矗立着。四人于3月7日首次在当地地方法院出庭，面临人口贩运和绑架的指控。一大群当地人聚集在法院周围，呼吁“为乔什琳伸张正义。失踪后的头几天，彩种人（南非人种族混血的称呼）和社区中的黑人之间曾出现了一些种族紧张关系，随着黑人嫌疑人Sigaqa被捕。她被卷入了谣言和媒体报道风暴中，错误地被认定为传统治疗师或神灵医师。在这个地区的人认为我们是乔什琳失踪的原因。有几天人们怀疑巫师，做坏事。
米德尔波斯选区委员会委员Liwani Siyabulela告诉BBC。我们设法解决了问题——我们已经明确表示，这与彩色或黑色或白色、印度人或其他任何人无关。我们应该集中精力找到失踪的孩子。至少现在气氛恢复正常，”来自执政党非洲人国大会的Siyabulela女士说。罗斯女士承认初始可能有种族紧张关系，但很高兴它们很快被解决。我从未在这个社区经历过如此之团结。每个人，无论种族或文化如何——他们都在那里帮助寻找。我看到了我们人民的团结。Sigaqa女士因缺乏证据而被释放。由于来自社区的威胁，她离开了离乔什琳住的地方仅几米远的家。这位32岁的女子在对国家电视台Newzroom Afrika的一次采访中表示，警方在她羁押期间对她施加了酷刑。警方还没有回应这些指控。据报道最后见到乔什琳的人Lorentia Lombaard后来被逮捕并仍被羁押。根据国家检察局发言人Eric Ntabazalila所说，Lombaard女士已经供认，但更多信息将在以后提供。其他三人没有对指控发表评论，但史密斯曾告诉当地媒体《每日声音》，她没有放弃找到女儿的希望。我作为一名母亲的直觉告诉我，我的女儿仍然活着，就在这个地区。
我们会找到她，我会步行去找她。我会在每一个小棚屋里找一遍，即使我必须独自完成也要做到。失踪儿童继续困扰南非社会。根据南非失踪儿童协会（MCSA）的全国协调员Bianca van Aswegen所述，据2013年南非失踪人员局发布的数据称，南非每5小时就有一个儿童失踪，但此后这些数据没有得到更新。MCSA的统计数据显示，四分之三的儿童被找到，但其他人据称被贩运或杀害。尽管欢迎围绕乔什琳失踪的广泛关注，但同样也令人好奇，因为大多数其他儿童失踪案件并未受到同等关注。有可能是乔什琳的案件在社交媒体上引起轰动。不幸的是，在此过程中，许多人传播了虚假信息，这损害了调查，”Van Aswegen女士表示。在乔什琳的学校里，每个人都希望她还活着。在入口大厅的墙壁上有各班级的支持信息收集在一起，还有她的肖像画。学校还在其Facebook页面上发布了一段视频，其中一群孩子演唱“上帝会解决一切。但年幼的学生也需要找到一种方式来关注自己，学校校长Lee-Ann Davids-Hartzenberg表示。我们仍然希望并祈祷乔什琳安全归来，但需要每天最好的运作和功能。我们需要继续前进。这个学期的情况更好了，但乔什琳的同学们在教室里仍在想念她。他们经常唱她喜欢的赞美诗，他们还在班里种植了一株植物以纪念她。
在家长们的共同努力下，希望我们能够团结一心，为儿童的安全和社区的和谐而努力。" } ```
