Source: CBC
瓦列里·尼库申收获两个优势球和一个空门球，帮助科罗拉多雪崩在周日以5-1的比分击败了温尼伯喷气机，将前者推至首轮季后赛系列赛的必胜模式。利科宁和麦卡尔也为雪崩队进球，他们在七场赛制比赛中以3-1的总比分领先。内森·麦基农为科罗拉多助攻两球，内特·施密特为温尼伯唯一进球。喷气机将在周二晚的加拿大人寿中心迎战，力图避免被淘汰。在第3场比赛中因左手受伤无法出战的布伦登·迪伦，导致洛根·斯坦利重新回到温尼伯的阵容。喷气机还换上速度快的前锋阿克塞尔·约恩松-菲亚尔比替换大卫·古斯塔夫森。雪崩队也有变化，AHL召回的尼古拉伊·科瓦连科首次代表NHL的第三线出场，而乔尔·基维兰塔入替。
科罗拉多在巴尔球馆的庞大观众前表现出色，前七分钟内便对康纳·赫勒布克发出九次射门。此压力在凯西·米特尔斯塔打破斯坦利身后的一个争球后得到回报，将球传给空着的利科宁，后者在第8分钟射入一记折射球。喷气机似乎不安定，难以将球移出自家。施密特在13:56扳平比分。科罗拉多在第一节打破了温尼伯9比13的射门统计。斯坦利在第二节早期的表现依然糟糕，犯了一个不必要的粗鲁犯规，并在刚刚完成艰难防守后不久被判犯规。
第二次犯规被取消，因为麦基农推倒纳美斯特尼科夫手中的球。科罗拉多的进攻线麦基农、尼库申和兰坦南在比赛前半段表现平平，直至尼库申在11:36分钟的门前抢点得手。麦卡尔在其后不久以一次漂亮的单打造成一粒进球并将领先优势扩大。明星后卫成功穿越温尼伯区域并在15:03的右肩上一击打败赫勒布克。尼库申在第二节末以又一次优势球完成自己的大满贯，利科宁站在球门前巧妙地将一次回传传到尼库申门前射入。温尼伯的前两条线在过去三场比赛中都被科罗拉多防线有效压制。
喷气机在系列赛开幕时以7比6领先科罗拉多，但进攻效率自那之后一直低迷。劳伦特·布罗索伊在第二节取代了赫勒布克。纳美斯特尼科夫在第三节中段因脑袋中了一个呼啸而下场。他在地上躺了约一分钟后自己扶着脸上的毛巾走下场外止血。尼库申在比赛最后12.4秒完成帽子戏法。科罗拉多比温尼伯射门35比26领先。
季后赛中的拼搏无惧，胜利的喜悦和失利的沉重曾交错，让人为这场殊死对决久久回味。
