Source: Global News
魁北克歌手兼词曲作家让-皮埃尔·费尔朗在周六逝世，享年89岁。费尔朗是魁北克文化领域的重要人物，他的职业生涯跨越六十多年，其代表作《une chance qu’on s’a》被视为魁北克音乐的经典之一。费尔朗的代理机构证实，这位歌手今年早些时候入院后因自然原因去世。费尔朗1934年6月24日出生于蒙特利尔，是一位多产的艺术家，创作了约30张专辑，其中文化意义重大的《Jaune》在1970年发行后一年内销售了约6万张。他被授予加拿大勋章官员和魁北克国家勋章骑士称号，并于2007年被加拿大词曲作家名人堂入选。
费尔朗于2007年在蒙特利尔贝尔中心举办了一场音乐会，正式宣布退休，但一直持续到2021年仍在表演和录制。加拿大总理贾斯汀·特鲁多在社交媒体上写道，费尔朗是法语音乐的“巨人。魁北克省长弗朗索瓦·勒戈表示，费尔朗是“魁北克法语歌曲的伟大创作者”，还表示他一直在重复收听《Jaune》。加拿大歌手罗切·瓦辛向这位“无与伦比”的艺术家致敬。费尔朗最初是会计，几年后开始涉足文化领域，于1958年录制首批歌曲。
在1970年发行《Jaune》之前的1960年代，他在魁北克和国际上开始打响名声。在1970年代，费尔朗开始涉足电视和电影，并成为几部作品的演员、编剧和主持人。2006年的一场中风导致他正式退休，但他继续表演和录制，这并没有终结他的创作。2008年，他在魁北克市亚伯拉罕平原举办的音乐会上表演，庆祝该市成立400周年，与塞琳·迪翁和吉妮特·雷诺等魁北克明星同台演出。他还发布了许多新专辑，包括2009年的《Bijoux de famille》和2011年的现场专辑《Les Noces d’or de jaune》。
费尔朗告诉加拿大广播公司，在2021年：“我离开了这个职业，我停了下来，做了告别演出。但这一切并没有持续很久。我感到羞愧，但很快又回来了。这是世界上最美好的工作。费尔朗留下了他的伴侣和两个孩子，还有四个孙子和一个曾孙。
一位为魁北克文化做出巨大贡献的音乐巨星离世，留下了许多永恒的歌曲，他的创作让人们永远停留在心中。" } ```
