Source: BBC
一位40岁的纽约人本周并没有料到自己要报到陪审团，并与唐纳德·特朗普面对面。然而，他发现自己是这位前美国总统历史性刑事审判第一批96名候选陪审团成员之一。他轻松地回答了前几个筛选问题：他的职业是什么（金融），空闲时间做什么（高尔夫），他喜欢哪些播客（Barstool Sports）。但最大的问题让他措手不及：你能以公正的态度评判被告吗？他表示自己花了很多时间与共和党人在一起，并在德克萨斯州长大，那里的人倾向于保守。他告诉法庭，他觉得自己可能有“无意识偏见。他对法官胡安·梅尔兴说，公正可能有些困难，梅尔兴法官认为他不适合做陪审员，并迅速驳回了他。在法庭外对BBC的谈话中，这位男子要求我们不透露他的姓名，以保护他的隐私，他表示他觉得在纽约找到一个公正的陪审团会很困难。他说：“我希望人们可以保持公正，然而，我认为在纽约这个州这将很困难。然而，他们必须找到一个公正的陪审团。截至周二下午，法庭已经成功选出了七名被认为适合这项工作的陪审员，其中包括一名兼职销售专业人员和一名原籍爱尔兰的陪审团长。其他被选中的陪审员包括两名律师，一名英语老师，一名软件工程师和一名肿瘤护士。但可能需要几天的时间才能填补12人陪审团以及多达六个备用席位。随着选拔过程在周一开始，这项任务的难度已经显而易见。特朗普对34项欺诈商业记录的重罪指控表示不认罪。
12名普通人将决定他是否无辜、有罪,或者是否无法达成一致意见。即使检察官和特朗普的律师在法庭上承认，几乎不可能找到一个不对特朗普有任何看法的美国人——更不用说是一个纽约人。法庭可能要筛查成百上千名候选陪审员才能找到合适的人选。在审判的第一天，潜在的陪审员第一批人在举手表明自己无法对特朗普持公正立场后立即减半。留下的潜在陪审员是典型的纽约人。一名来自切尔西区的律师。一个来自市中心的风险投资者。上西区从事书店业务并在洗澡时听NPR的人。一个创意总监。一个锁匠。一个从波多黎各来纽约下东区生活的人。几乎所有人都读纽约时报。法庭在开始回答42个陪审员调查问卷时，听到了多种典型的纽约口音。由于不公正的回答，一些人被拒绝。
一名头发斑白、戴着黑框眼镜的下城区人说他读过两本特朗普的著作，《谈判的艺术》和《如何致富》。他说他还读过特朗普的另一本书，但记不得标题，这让正在庭上翻阅文件的前总统轻笑。这名潜在陪审员说，他妻子的几位家庭成员是共和党游说者，但他告诉法庭，“没有什么可以阻止我成为一个公正的陪审员。然而，他指出，与妻子讨论案件会很困难。曼哈顿地区检察官的乔舒亚·斯泰恩格拉斯和特朗普的首席律师托德·布兰奇轮流质问筛选后的18人，以排除任何偏见。一位有着强硬口音的女士曾告诉法庭，她可以相信自己不会让媒体消费影响自己对案件的看法，因为她二月份在一个没有WiFi的度假屋里度过。一位来自哈莱姆的潜在陪审员在布兰奇询问他是否了解这次审判的重要性时总结道：“一个人的生命岌岌可危。国家岌岌可危。这件事很严肃。当布兰奇一再追问另一位男子对特朗普的真实看法时，这个人轻松地回答说：“如果我在酒吧里，我会很乐意告诉你。但他坚持说在法庭上会抛开任何个人感情。特朗普的律师并不满意，遍查陪审员的媒体以找出任何偏见证据。一些陪审员经历了上网者的最坏噩梦：他们过去在社交媒体上的言论被在庭上朗读。
一名陪审员因发表了“将他关起来”的言论而被拒绝。另一名则发布内容称漫威的复仇者联盟团结起来对付唐纳德·特朗普，并表达了对公开自由派演员马克·鲁法洛的爱意。另一人则发表了一条令人不快的种族玩笑，把特朗普与前总统巴拉克·奥巴马进行比较。问答和筛选的拖延将持续，直到一个完整的陪审团入选。周二下午中午，梅尔兴法官召集了另外96人轮流接受审查。曾是曼哈顿检察官的戴安娜·弗洛伦斯表示：“我觉得这一点一点都不令人意外。在任何一个备受媒体关注的高调案件中，其中一个当事人是名人，都会有人对这个人或案件的先入之见。加上被告是一名已经在头条新闻中生活了近半个世纪的前总统唐纳德·特朗普，完全可以预料到有很多人无法保持公正。在整个过程中，许多纽约人承诺认真履行陪审团成员的职责。在这个法庭上，他将像其他人一样受到对待，没有人凌驾于法律之上，”被选入陪审团的肿瘤护士表示。但在法庭外，这位被免除的40岁德克萨斯州陪审员认为对他来说，接受这个机会是不负责任的。如何才能保持公正，对吧？”他说。如果你在镜子前面看看自己并进行一次诚实的对话，就会明白有多难。
在陪审团选拔中，公正审判变得复杂，纽约人面对特朗普的分歧凸显，如何平衡公正与个人偏见仍是一个挑战。" } ```
