Source: BBC
特朗普史无前例的刑事审判于星期一开始，96名候选陪审员中有一半因公正性原因被排除。特朗普否认伪造商业记录以掩盖对色情明星斯托米·达尼尔斯的封口费支付。在纽约法庭中，有60人迅速表示他们无法持公正立场。没被排除的人接受了多个问题的提问，其中包括有关其新闻和阅读习惯。我就是无法做到，”一名候选陪审员在离开法庭时被听到说。这些被排除的人迹象着为一起涉及一位前总统的高调性丑闻案件，尤其是他再次竞选白宫，为其找到12名公正的陪审员可能会很具挑战性。曼哈顿地区检察官办公室指控特朗普指示其前律师迈克尔·科恩支付给达尼尔斯13万美元以换取她对前总统否认发生的一起涉嫌性行为的沉默。检察官表示他这样做是为了“非法影响”2016年选举。特朗普已表示无罪。陪审团的选拔是在下午开始的。法官从举手表示无法持公正立场的陪审员开始，留下大约34人。
留下的人接受了陪审员问卷中的42个问题，包括他们的新闻阅读习惯，是否曾参加过特朗普集会或阅读过前总统的任何书籍。随机抽取18人坐在审判团席上，他们开始逐一回答问卷。一位来自曼哈顿市中心的男子说他读《华尔街日报》。上西区的另一位说他的收音机习惯包括在淋浴时听任何声音。后来他澄清他指的是公共广播电台。两人均未被立即排除。一名女士被问及：“您对前总统唐纳德·特朗普有任何强烈的观点或坚定的信念，或者他是现任总统候选人这一事实，会妨碍您成为一个公正的陪审员吗？”她简单回答“是”并被排除，尽管特朗普的团队最初反对将她排除。由于案件的高调性质，所有陪审员都将保持匿名，尽管特朗普的法律团队和检察官将知道他们的身份。被告在一天中保持沉默，与他的律师低声交谈，保持着一副严肃的表情。他上午只向法官，纽约法官胡安·梅尔钦说了三个字“是”，当被问到法庭中需要什么行为。但在法庭外，特朗普采取了更激进的态度，称该审判是“荒谬的”和对美国的“侵犯。
特朗普在案件中的公开言论成为了法庭上数分钟的辩论话题。检察官声称特朗普在其社交媒体网站Truth Social上的一些帖子违反了梅尔钦法官对他施加的口头禁令。该禁令禁止特朗普就与案件有关的人，包括潜在证人发表评论。在特朗普攻击梅尔钦法官的女儿后，该禁令还被扩展到涉及人员的亲属。曼哈顿地区检察官办公室要求梅尔钦法官对特朗普的三次帖子处以总计3000美元的罚款。法官设定4月23日为听证会日期以做出决定。法官用上午的时间解决了法庭中哪些证据将被允许。辩护和检察官就在2016年选举前夕公布的臭名昭著的Access Hollywood磁带进行了拉锯战。在磁带中，特朗普谈论抓住妇女的生殖器。检察官要求包括特朗普竞选官员与《华盛顿邮报》记者之间的电子邮件链，后者曝光了Access Hollywood故事的转录。法官表示，如果“正确设置”，则允许这些电子邮件，尽管特朗普的法律团队提出了异议。
整天，特朗普受到数十名在法庭外和平但响亮地集会的人的支持。他们包括一名通过长笛演奏美国国歌数小时并模仿穿着金发假发和红领带的前总统外形的人。还有一些人对前总统的支持明显不那么热情。一人举着标语：“立即定罪特朗普。保密支付审判只是前总统面临的四起刑事案中的一起。但它可能是2024年总统选举之前唯一一起进行审判的案件，那时特朗普将与现任总统拜登再度对阵。如果被定罪，特朗普将成为首位作为已定罪重罪犯竞选总统的主要政党提名人。没有法律阻止他这样做。梅尔钦法官还拒绝了辩护方的请求，即特朗普将在下周四被免除审判以便他能参加关于他在另一起刑事案件中提出的免责声明的最高法院辩论。在最高法院进行辩论是一件大事，”梅尔钦法官说，然后补充说：“在纽约最高法院进行审判…也是一件大事。我将在下周此地见到他。
审判公正是法治社会的基石，要求陪审团成员品德高尚、思想独立，对于这样一场备受瞩目的案件，如何确保公正审判值得我们深思。" } ```
