Source: BBC
周日，数百万土耳其人参加选举，决定谁将管理他们最大的城市，包括总统埃尔多安是否能从反对派手中夺回控制权。五年前，伊斯坦布尔被人气市长埃克雷姆•伊马莫格卢所领导的团结反对派赢得，打破了总统长期以来的选举成功纪录。如今，出生在这座拥有1600万人口的大都市的埃尔多安希望重新掌控，选举结果岌岌可危。伊斯坦布尔发生的一切被视为反对派是否能在四年后的总统选举中对埃尔多安及其公正与发展党构成严重威胁的关键测试。伊斯坦布尔是他的家。在2019年地方选举中将伊斯坦布尔输给反对派对他来说是灾难性的，”伊斯坦布尔麦迪波尔大学的传播系部门主任、GENAR政治研究中心主席伊汉•阿克塔斯表示。伊斯坦布尔是他成长的地方，在1970年代从事政治前贩卖芝麻圈点心。他曾领导一家伊斯兰主义政党的青年团，并晋升为市长、总理，最终成为总统。埃尔多安在去年的总统选举中获得第三个任期，但在最新的选举中，主要反对党世俗主义者民主党希望守住五年前以引人注目的方式赢得的大城市，不仅仅是伊斯坦布尔，还有首都安卡拉和旅游城市安塔利亚。直到2019年，执政的公正与发展党及其伊斯兰主义前身已经连续25年管理了两座最大的城市。反对派甚至在伊斯坦布尔两次击败了他的候选人，因为公正与发展党声称出现了不规范现象，并要求重新选举。
尽管反对派在去年总统选举中输给了埃尔多安，但赢得伊斯坦布尔与赢得土耳其之间仍然存在强烈关联，”伊斯坦布尔伊塞克大学政治科学教授瑟达•德米拉尔普表示。如果伊玛莫格卢设法守住伊斯坦布尔，反对派仍将对即将到来的2028年总统选举抱有高度期望。伊汉•阿克塔斯同意，无论谁赢得，都将在伊斯坦布尔之外拥有巨大影响：“当您拥有伊斯坦布尔的支持，您直接成为国家政治的一名参与者。并且在全球范围内也是如此。该城市占土耳其近8500万人口的五分之一，选民包括来自不同政治、民族、宗教和经济背景的人。控制伊斯坦布尔就控制了土耳其包括贸易、旅游和金融在内的重要部分经济。埃尔多安所在的政党选举伊斯坦布尔市长人选是47岁的前环境与城市化部长穆拉特•库鲁姆，实际上这将是埃克雷姆•伊马莫格卢和埃尔多安之间的较量。52岁的埃克雷姆•伊马莫格卢曾是一名商人，作为伊斯坦布尔鲜为人知的中产阶级行政区别里克大兹的市长崭露头角，被视为自总统埃尔多安以来数十年来最大的挑战者。2019年我们结束了一个篇章，3月31日，[公正与发展党]将成为历史，”他在别利克杜祖支持者集会上告诉支持者。另一场胜利将增强他的政治影响力，并为他在四年后竞选总统铺平道路。安卡拉市长曼苏尔•亚瓦什也被看作可能在2028年参选，他本周日的胜利被认为更为有把握。
目前，埃克雷姆•伊马莫格卢将目光着眼于他现在的工作。我对伊斯坦布尔有很大的梦想，我只是梦想实现它们，除此之外什么都不梦想，”他告诉土耳其每日新闻《共和国报》。在他执政的五年中，土耳其一直处于经济危机之中，尽管市长强调城市轻轨系统的扩建、更多的绿地和大规模住房建设项目。但还有一个困扰伊斯坦布尔市民的重大问题。去年在土耳其南部发生的双重地震造成5.3万多人丧生，地震学家警告称，伊斯坦布尔随时可能发生毁灭性地震。公正与发展党的议程之一是拆除古老、破旧的建筑，建造抗震楼房。穆拉特•库鲁姆被认为与城市发展有关，它具有象征意义，”但依然“可能不足以确保胜利，”德米拉尔普说。埃尔多安总统与高级部长已经将夺回伊斯坦布尔作为个人目标，承诺4月31日将带来一个新时代。伊斯坦布尔将交还给其真正的所有者，”他在城市的一次集会上承诺给数十万名支持者。现年70岁的他此前表示，这将是他的最后一次选举。
根据宪法规定，他第三个总统任期后无法超过2028年。但他还没有选出任何继任者，伊汉•阿克塔斯表示，要确定谁可能接替他作为公正与发展党的领导者极为困难。当我们询问民意调查人士首选谁接替埃尔多安时，他们无法想到任何人，”这对该党来说是一个挑战。这就是为什么埃尔多安的批评者认为，夺回伊斯坦布尔可能用于巩固他在国家和地方两个级别的权力，可能通过修改宪法获得另一个总统任期。与最近的选举不同，他还具有优势，因为反对派不再团结，民意调查表明伊斯坦布尔的选举可能胶着。埃克雷姆•伊马莫格卢在2019年得到民族主义者、世俗主义者、自由主义者、保守主义者、伊斯兰主义者甚至最关键的库尔德人支持的六党联盟的支持。但在去年总统选举失败后该反对派遭到瓦解，其他反对党，包括亲库尔德民主党，都有自己的候选人参选。这可能损害伊马莫格卢获胜的机会。但另一个转折也可能损害穆拉特•库鲁姆的希望。一家名为伊斯兰新福利党的新政党可能从他那里获得选票，因为保守和宗教选民寻求公正与发展党以外的选择。
伊斯坦布尔的选举不仅仅是一场地方选举，胜利者将在国家和国际政治舞台上都具有巨大的影响力。" } ```
