Source: CBC
米克玛渔民在新斯科舍省安提戈尼什的一条河上的冰洞中深深地刺入一把类似耙子的长枪,在寒冷的二月下午,希望捕捉到一条成年鳗鱼,并以此来纪念他们祖先的传统。渴望捕捉成年鳗鱼并向他们的祖先致敬。托利·丹尼说:“主要目的是满足我们的人民——年长者,生病者。重要的是您在做一些事情,并不会得到现金奖励。鳗鱼,或katew,是米克玛人的传统食物来源。典礼意义重大,经常在与灵界接触后婴儿的第一顿饭中和老人返回灵界之前的最后一餐中食用。但一些维持传统渔业的渔民注意到鳗鱼数量的下降——这是一种面临强大威胁的迹象。新斯科舍是美洲鳗鳗的家园,国际自然保护联盟将其列为濒危物种,原因是污染、气候变化和过度捕捞等威胁。最近商业和未经授权的捕捞elver或婴儿鳗鱼的激增使该物种受到进一步压力。鳗鱼捕捞成为一个热门话题,受到判断、意见分歧和未定义的条约权利的干扰。这导致了米克玛人之间的意见分歧,并使温和的生计收获权利的讨论成为焦点。Kerry Prosper是来自Paqtnkek米克玛族的长者和知识传承者,他在捕捞成年鳗鱼时感到与祖先的联系,他这样做是为了与社区分享他的收获,尽管他表示由于数量稀少,今年不进行捕捞。
如果大型鳗鱼现在被捕捞到枯竭,我可以看到婴儿鳗鱼会很快减少。但现在我们有婴儿鳗鱼捕捞几乎在同一时间展开,大鳗鱼如何会再生,如果它们带走了幼猎物?”他说。鳗鱼的生活周期和迁徙充满神秘,现代鳗鱼的捕捞环绕在争议之中。美洲鳗鱼有一个复杂的生命周期,从北大西洋的萨尔加索海开始,成年鳗鱼产卵,孵化成像叶子一样的生物,通过墨西哥湾流向北美洲的北部和西部。当它们接近海岸线时,它们经历了两次变化:从透明的叶状形态变成微小的透明玻璃鳗鱼,然后变成在淡水河口生长成成年鳗鱼的具色素的鳗鱼。亚洲对鳗鱼的高需求以及欧洲鳗鱼捕捞的崩溃,导致欧洲鳗鱼被宣布为极度濒危,推高了鳗鱼幼鱼的市场价值高达每公斤刀5,000。这导致了一波捕捞浪潮,并促使加拿大渔业与海洋部取消了正常在三月底开始的渔业,这是连续第二年。如今的冬季捕鳗鱼——随着呼啸的阵风、漫长而辛苦的时间以及有可能一无所获——是一个无私的行为,旨在提供给社区。这是一个牺牲,来自Eskasoni的传统鳗鱼渔民Aaron Prosper,Floyd Prosper,Bob Denny Jr.,Terry Denny和他的儿子们在最近的一个二月的下午做出了这样的牺牲。特里·丹尼是一个知识传承者、讲故事人和练习传统捕捞方法的从父辈那里传承下来的人,他的父亲告诉他,捕鳗鱼是为了社区。他们在为那些无法自给自足的人而战。鳗鱼在米克玛典礼设施中具有重要地位,在米克玛互惠概念中具有更广泛的意义,这在鳗鱼在社区内历史上的共享方式中有所体现。
特里·丹尼说:“[我出来捕鳗鱼时]我感觉到我的父亲、我的祖父和他们之前的祖先的一部分。只要人们以正确的方式做这件事,我们将拥有很长一段时间。金钱和经济…这不能提供这些。我们来这里拿我们需要的,[尽可能]满足人们的要求。丹尼还强调了对灵界的食物供奉的重要性。他说,他的曾祖父总是确保在祈祷时向火炉中供奉鳗鱼,即使他没有足够的食物养活家人。向灵界献上一条鳗鱼表示这些文化传统中没有贪婪。丹尼说:“我们不能夺走一切,我们必须回馈。当我们回馈时,灵界会照顾我们。当我们不与灵界同行时…那么贪婪、恨、所有这些坏东西就会随之而来。Aaron Prosper是一名米克玛艺术家和健康顾问,深度参与努力保护和振兴新斯科舍省的米克玛文化、语言和传统。他的家人过去会清理和包装他们捕捉到的鳗鱼,并把它们送给不同的家庭、长者和有需要的人。
他说,在过去的15年里,他们捕获的鳗鱼数量发生了变化。过去,他们一天可以带回约50条鳗鱼,这意味着他们只需要一个行程就能为社区提供足够的鳗鱼。如今的捕鱼活动则产出大幅减少的数字。有几个人出来,挖了大约20个洞,他们没有捕到任何东西,”他说。这令人担忧。当这些人离开被白雪覆盖,闪闪发光的地景时,一种期待和满足的感觉充满了他们的对话,因为他们提到了将捕到的鳗鱼与谁分享。他们继承着他们的祖先的遗产,至少再延续这些历史悠久的传统一天。像凯瑞·普罗斯珀这样的长者的声音在鳗鱼捕捞的讨论中居于劣势。他认为米克玛食品安全的未来处于危险之中。人们正通过这种鳗鱼捕捞积累代际财富,数百万美金…与此同时,真的在严重危害我们代际的食品安全,”他说。我认为引入鳗鱼捕捞是你可以对渔业所做的最糟糕的事情。这就像拿走龙虾并卖掉它们的卵一样…我不明白。
为社区无私捕捉鳗鱼的传统米克玛渔民,提醒我们在追求利益时要兼顾文化传承与生态保护。" } ```