Source: Global News
Sinéad O’Connor 的遗产表示已故歌手会对前美国总统特朗普在政治集会上使用她的版本《Nothing Compares 2 U》感到“厌恶。O’Connor 的遗产与爱尔兰歌手的唱片公司 Chrysalis Records 联合发布声明,要求特朗普立即停止使用她的音乐。这一声明是因为据报道,特朗普最近在北卡罗来纳和马里兰的集会上播放了 O’Connor 的《Nothing Compares 2 U》,他在那里为自己 2024 年的总统竞选造势。她的遗产表示,众所周知,O’Connor —— 于 7 月逝世,享年 56 岁 —— 每天过着以诚实、善良、公平和对待他人的道德准则为生的生活。联合声明称:“因此,我们得知唐纳德·特朗普一直在他的政治集会上使用她的标志性表演《Nothing Compares 2 U》,对此表示愤怒。
可以毫不夸张地说,Sinéad 对于有人把她的作品误传为一名 '圣经中的魔鬼' 必定感到厌恶、受伤和受辱。O’Connor 很少对自己的政治观点保持低调,即使她的评论引发争议或不满。这位出生于都柏林的音乐家于 2021 年告诉爱尔兰《Hot Press》杂志:“我真的相信唐纳德·特朗普就是那个《圣经》中的魔鬼,那个混蛋。尽管指出她对特朗普的看法“听起来可能有些极端”,但 O’Connor 表示她不在乎别人的想法,并仍然坚信这个人实际上是一个撒旦教徒。O’Connor 告诉该杂志,美国人民应该像前总统理查德·尼克松一样“非暴力地”将特朗普赶出政治办公室,尼克松于 1974 年辞职后未被弹劾。
因此,这位歌手的遗产和唱片公司要求“作为她遗产的管理者”,特朗普及其团队“立即停止使用她的音乐。特朗普及其同事尚未公开评论 O’Connor 方面的声明。2023 年 7 月 26 日,O’Connor 因自然原因在她位于伦敦东南部的家中去世,根据验尸报告。她的离世在爱尔兰和全球范围内引起轩然大波,她的粉丝和敬仰者纪念这位歌手独特的嗓音和大胆的政治抗议。
特朗普目前正在竞选连任,希望获得共和党候选人提名。他曾于 2017 年至 2021 年担任第 45 任美国总统。O’Connor 的遗产并非唯一要求特朗普远离艺人音乐的。包括尼尔·扬、Aerosmith、Pharrell、汤姆·佩蒂、蕾哈娜和史密斯乐队等几位艺人也坚持要求特朗普不在他的政治活动中使用他们的歌曲。
Artist's legacy respected even after death, urging respect for their work - a voice from beyond the grave?