• 微头条

    让本地生活更美好

打开APP

以色列同意更改欧洲歌唱大赛歌词

2024-03-03 HelloWorld
以色列同意更改欧洲歌唱大赛歌词

Source: BBC

以色列的公共广播公司要求更改今年欧洲歌唱大赛的一首歌的歌词。组织者上周因违反政治中立规则而禁止该歌。以色列广播公司 Kan 曾承诺不修改《十月之雨》的歌词,该歌似乎指向哈马斯于 10 月 7 日对以色列的袭击。但以色列总统赫尔佐格呼吁进行“必要的调整”,以确保以色列能够参赛。以色列之前4次赢得欧洲歌唱大赛。

今年的比赛将于五月在去年获胜的瑞典举行。Kan 正在挑选参赛歌曲,十月之雨排名第一,而《永远跳舞》排名第二。Kan 在周日的声明中表示,已联系两首歌的词作者,并要求他们“重新适应文本,同时保留他们的艺术自由。声明中还补充说,赫尔佐格总统“强调正是在那些憎恶我们的人试图镇压和抵制以色列的时候”,该国“必须在国际论坛上发声。在欧洲广播联盟上月表示正在评估歌词时,Kan 表示“没有打算更换这首歌。

由20岁歌手伊甸·戈兰演唱的以色列参赛歌曲预计下周日确认。十月之雨的原始歌词 - 用英文写成 - 上个月已发布在 Kan 的网站上。其中包括“他们全都是好孩子,每一个”和“谁告诉你男孩不会哭/ 小时和小时/ 和花朵/ 生活不是懦夫们的游戏”等句子。以色列哈约姆报指出,花朵一词通常表示战死者。在过去的几年里,欧洲广播联盟曾迫使国家代表更改歌词。

2009年,格鲁吉亚由于其提议的参赛曲 - 《我们不想要普京》 - 明显指向俄罗斯总统而退出了比赛。另外,来自其他欧洲歌唱大赛国家的音乐家呼吁暂停以色列参赛,原因是加沙战争。这些国家包括冰岛、芬兰、挪威、丹麦和瑞典的艺术家,其中一些指出,自两年前俄罗斯入侵乌克兰以来,俄罗斯已被取消资格。迄今,欧洲歌唱大赛组织者一直抵制这些呼吁,认为乌克兰和加沙的情况不同。

文化与政治在歌词之争中交织,国际赛台上,话语权凸显多元观点。" } ```

特别声明:本文及配图均为用户上传或者转载,本文仅代表作者个人观点和立场,不代表平台观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实, 对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本平台不作任何保证或承诺,请读者仅作参考, 并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在本平台发布文章,请版权拥有者通知本平台处理。
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to info@microheadline.com
来源:https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-68462848 https://www.jpost.com/israel-news/culture/article-789940 https://ca.news.yahoo.com/eurovision-2024-israel-agrees-october-153632973.html
更多阅读