Source: BBC
伊朗人正在今天为新议会选举投票，这是自一系列反对强硬伊斯兰政权抗议活动以来伊朗的首次民意测验。预计投票率将很低，数个改革派政治人物阻止选举投票。伊朗受到国际制裁、经济危机、广泛困难和暴力动荡的严重打击。有鉴于此，我已获得罕见允许前往德黑兰报道选举。自2019年以来，BBC一直未获允许在伊朗报道。在转变为投票站的Hosseinieh Ershad宗教学院，当地和国际媒体围绕建筑物的门廊和投票大厅涌动。大量媒体的存在意味着某些人希望被看到在此投票。的确，一些前伊朗议员和部长排队投票并在那里与媒体交谈。
他们旁边是一对新婚夫妇，新娘穿着整装出席。在投票站外，有一名男子正在散发玫瑰花。他说今天是个庆祝日。关键问题是有多少人分享他的热情。周五，人们将投票选择他们的议会议员以及伊斯兰专家会议的神职人员，该会议负责选举伊朗的最高领袖。但此次选举的选民投票率令人担忧。早期的民调显示，选民投票率可能会创纪录低，特别是在德黑兰。与这种趋势相悖的是玛丽亚姆·阿斯加里，她带着儿子来到Hosseinieh Ershad投票。
当我问及她在投票时考虑的问题时，她说：“我想选择一个能阻止美国和以色列干涉我们国家的人。伊朗当局将该国定义为“抵抗轴心”的一部分，反对他们认为的美国和以色列在该地区的影响。他们将选举框架为巩固伊朗的一种方式。伊朗副总统兼计划与预算组织负责人达伍德·曼祖尔告诉BBC，相信伊斯兰共和国和革命的人正在参与投票，“他们不在少数。我们认为，选民通过选择合适的候选人选择自己的命运，议会可以与政府合作为人民服务，”他说。周三，最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊敦促市民投票，表示如果他们未能大量投票，伊朗的敌人“将用一种方式或另一种方式威胁你的安全。我采访的许多人引述最高领袖的呼吁作为他们投票的原因。罗哈尼先生，一位教授，带着妻子、儿子、儿媳和还在婴儿车中的孙子来到投票站。
人们可以自己选择是否投票，但不投票的人是在割裂自己的命运，”他告诉我。他们在说，我们不想决定我们国家的未来。在我个人看来，这不是正确的选择，我们相信我们需要为我们国家的未来做出决定，这就是为什么我们要投票。其他人有不同看法-在伊朗，当选民认为他们的观点没有被候选人体现时，不投票被视为表达对伊朗当局不满的一种方式。因此，许多人选择在2022年的大规模抗议活动后不投票，这些抗议活动是由22岁的玛莎·阿米尼在拘留中死亡引发的。但副总统曼祖尔表示，国家已在抗议活动后“恢复正常。特别是在去年的抗议活动期间，西方媒体对伊朗的压力尤为巨大，这场压力煽动人们反对政府，但最终证明失败了，人们仍然与政府有联系，”他表示。投票原定到当地时间18:00（格林尼治时间14:30）结束，但已延长，可能会持续到午夜。
投票是一种权利、一种责任，参与选举意味着参与国家的未来，而不参与可能剥夺自己对国家命运的决定权。" } ```
