Source: BBC
自2022年全国性反政府抗议活动以来，伊朗将于周五举行首次选举。这次选举分为两个独立投票：一个是国会议员的选举，另一个是负责任命、解职和监督伊朗最有权势的国家最高领导人的专家大会成员选举。选举被视为评估伊斯兰共和国政权合法性的关键考验。根据2009年有争议的总统选举后发生的事件，包括大规模街头抗议和对异见分子的暴力打压，批评当局应对抗议活动的候选人、支持改革派候选人或对选举的诚信表示怀疑的候选人被取消资格。在即将举行的国会选举中，创纪录的15200名候选人获得了守护委员会的批准，可以角逐290个席位。然而，只有30名申请参选的改革派候选人获得了批准，这是一个显著的低数字。自2004年以来，保守派一直在国会中占主导地位，预计其将以类似数字再次获胜。改革派在以往的国会选举中总是试图在获得批准的候选人中找到自己的代表。他们始终鼓励人们参与选举。现在，他们第一次声明无法参加他们认为“毫无意义、无竞争力、不公平并且无法有效管理国家”的选举。
如果社会自由和经济状况对选民重要，选举在影响变革方面发挥的作用是微乎其微的。对这些问题的主要决策者既不是国会也不是总统，而是国家最高领导人。伊朗的外交政策，影响经济状况的主要因素，由阿亚图拉哈阿里·哈梅内伊决定，他表现出不愿意在社会自由方面做出妥协或退让。目前，政府、国会、司法部和专家大会都在由国家最高领导人批准的个人手中。这一点，加上守护委员会取消改革派和温和派候选人的资格，导致许多人预测周五选民的投票率会很低。过去11次国会选举的对比显示，2020年的最后一次选举投票率为42%。在那之前，投票率一直在50%以上，2016年为62%。2021年的最后一次总统选举也创下了最低投票率的纪录，约有49%的合格人士投票。还有370万张“无效”选票，这是自1979年伊斯兰革命以来任何一次总统选举中最多的投票数，仅次于获胜的候选人艾布拉欣·赖西的投票数。
随着选民参与的减少，伊朗的抗议活动频率增加。2017年和2019年还发生了另外两次全国性抗议活动，两次抗议都被政府残酷镇压。控制政权的保守派政府的另一个令人担忧的问题是，传统上参加选举的伊斯兰共和国的坚定支持者对其政策变得越来越批评。这一群体构成了伊朗权力结构的社会基础，他们现在表示政府的巩固和被视为“符合领导”的革命力量的崛起并没有带来改变或改革。有时被带去见阿亚图拉哈阿里·哈梅内伊的保守派学生的演讲充满了对糟糕的经济和社会状况的抱怨，以及他们认为的基于权宜和对西方及以色列无所作为的政府政策。因此，伊朗最高领导人试图通过将投票框定为宗教信仰问题来增加支持者投票率。他表示：“选举是一个义务，任何反对选举的人都是在反对伊斗共和国和伊斯兰教。当局试图宣称选举将是自由和公平的，但实际情况却使人对此产生疑问。尽管街头上有大量的选举广告，但伊朗目前缺乏热情的气氛，表明选民对此漠不关心。
一些政府调查显示，一半的参与者甚至不知道有两次选举正在举行。2022年的抗议活动是由在道德警察手中被拘留、因穿着“不当”的头巾而死亡的年轻女性玛莎·阿米尼引发的。这次抗议活动遭到政府的严厉打压，数百人丧生，数千人受伤。被逮捕的数千名抗议者中的许多人仍然被监禁，一些人在经过人权活动家谴责的“假审判”后被判处严重刑罚，包括死刑。在这些抗议之后，政治和社会氛围比以往更加镇压。除了国内打压外，经济状况继续每天恶化，人们的餐桌变得更空。伊朗央行报告称，秋季的最后一个月通胀率达56%，此前六个月没有发布数据。政府未能兑现其经济承诺，并且其对外政策对已经因西方国家关于伊朗核计划施加的严厉制裁而饱受困扰的伊朗经济造成了连续的打击。这种情况增加了公众的不满和绝望。
面对混乱的政治局势和日益恶化的经济形势，伊朗人民的情绪愈发激烈，选举成为释放不满的一个平台，但它又似乎被现实扭曲为令人望而生畏的场景。" } ```
