Source: BBC
加州在遭受暴雨袭击后的几天内，正在为“生命威胁”性的洪水做好准备。预计本周末从圣塔芭芭拉到洛杉矶的沿岸地区将遭遇大规模洪涝灾害。气象局警告，这场由空中湿气流形成的“大气江”现象将带来本季度最大的风暴。超过2200万人受到洪水警报的影响。大气江是一种水分蒸发到空气中并被风带走的现象，形成类似陆地河流的长流。
由于这种现象将热带湿气从太平洋上的夏威夷附近带到加州，因此被称为“菠萝快线。专家们警告居民，上一场风暴遗留下的残余雨水可能加剧洪水和交通问题，这场风暴造成了巨大的损失，导致人员被困和太平洋沿岸公路的部分封闭。洛杉矶国家气象局呼吁人们提前做好准备，采购额外的物资、燃油和沙袋以应对“破坏性的、危及生命的洪水。气象局预测称，本次风暴可能带来“持续24到36小时甚至更长时间的降雨。根据气象局的说法，该地区除了大量的山区积雪和狂风破坏外，还可能遭受长达一个月的降雨，大约三至10英寸（七至25厘米），这可能会引发城市洪水、泥石流和暴洪。
在两次风暴中，第一次风暴在早些时候阻断了旧金山湾区的缆车服务，然后给洛杉矶和圣地亚哥带来了暴雨。此外，在圣何塞附近，一棵100英尺（30米）高的红木树倒在汽车上，将一名女孩困在车内，后来消防人员将她救出。她只受到轻微伤。圣地亚哥居民鲁本·戈梅斯告诉美联社，消防人员在第一次风暴中不得不救出他的父母，因为他们的家被六英尺（2米）的水淹没。
本周早些时候的暴雨打破了当天降雨量的记录，洛杉矶国际机场降雨量达到3.37英寸，打破了1960年1.55英寸的记录。内华达山脉的部分地区已经报告了12至14英寸（30至35.5厘米）的积雪，即将来临的风暴可能给这些山区带来4英尺（约1.2米）的降雪。去年，加州因类似的破坏性大气江风暴造成20多人死亡。根据CBS新闻和英国广播公司（BBC）的美国合作伙伴关系，这次风暴造成了46亿美元（36亿英镑）的损失。
进一步加强建设和提升城市防洪系统的能力是至关重要的，只有这样才能更好地保护人们的生命和财产。
